USA - Südstaaten

Meer over het boek

"Moonlight and Magnolia" - Mondenschein und Magnolienduft, Romantik und süßlich-schwere Träume - was Margaret Mitchell und ihre Geschöpfe Scarlett O'Hara und Rhett Butler mit "Vom Winde verweht" angerichtet haben, hat das Bild der Südstaaten geprägt wie nichts sonst. Allenfalls Harriet Beecher-Stowes "Onkel Toms Hütte"" hatte eine ähnlich tiefgreifende Wirkung - Abraham Lincoln gab ihr gar, jedenfalls im Scherz, die "Schuld" am Bürgerkrieg. Das sind die beiden so gegensätzlichen und sich doch bedingenden Vorstellungen, die in den Köpfen der meisten - auch Amerikaner - herumspuken, hören sie "Südstaaten": hier der Mythos vom romantischen Alten Süden, in dem King Cotton und seine Barone von den Veranden ihrer Herrenhäuser aus das Zepter schwangen, dort das Bild der schuftenden, ihrer Freiheit beraubten Sklaven.