Strašlivé Čechy, děsná Morava

Meer over het boek

Pověsti z různých konců Čech a Moravy se v podání Přemysla Ruta stávají stručnými, zhuštěnými a skvěle vypointovanými pohádkami pro dospělé. Sedm dílů po sedmi příbězích (zamilované, majetkové, čarodějné, o mrtvých...) je uvozeno sedmi "srovnávacími" verzemi jedné pověsti. Autorovi zde nejde o etnografické zpracování, hledá témata příběhů, rozvíjí a skvěle využívá a oživuje motivy a významy, které v původních verzích byly třeba jen naznačeny, nedopovězeny, skryty. I na tak malém prostoru, jaký si stanovil, se autorovi daří dát vyprávění vše, co má mít: uvést do místa i času, živě vykreslit postavy a ději dát spád. Nezabývá se dobovým či nářečovým koloritem jednotlivých pověstí, svou pozornost soustřeďuje na hru s příběhem. Starobylé pověsti, hrůzostrašné duchařské historky, jimiž se lidé strašívali, i dobové mravoučné příběhy tak oslovují čtenáře zcela autenticky, to vše na velmi malé ploše nezřídka pouhých dvou stran textu.