Bookbot

Pan Kamarád

Auteurs

Boekbeoordeling

Meer over het boek

Autentické vyprávění „muže z lidu“, Čecha ze Sudet a posléze politického vězně o vězení a všem, co život dal a vzal. Autor, který zde záměrně funguje pouze jako „přepisovatel zvukového záznamu“, s pietní úctou zachovává přirozený tok a formu vypravěčova hovorového jazyka i se všemi „zátočinami“ mluvené řeči – opakováním slov či sousloví, nářečními odchylkami, nedořečenými větami či odbočkami od logického spádu děje. Vyprávění pana Václava Kamaráda zejména o věznění v padesátých letech ale i o životě následujícím pak plyne zcela přirozeně a nevykalkulovaně a připomíná tak automatické texty Bohumila Hrabala. Vykreslí se nám tak postava prostého, přemýšlivého, řečného člověka, jehož život byl semlet „velkými dějinami“. Zásadní nezasahování do průběhu vzpomínek poněkud zpomaluje dějovou linii, je znát, že to hlavní, nač se autor zaměřil, je forma – nezaměnitelný půvab mluvené řeči (proti současnému literárnímu trendu prosté však všech vulgarismů).

Een boek kopen

Pan Kamarád, Jan Vrak

Taal
Jaar van publicatie
2001
product-detail.submit-box.info.binding
(Paperback)
Zodra we het ontdekt hebben, sturen we een e-mail.

Betaalmethoden

4,0
Zeer goed
1 Beoordelingen

We missen je recensie hier.

Titel
Pan Kamarád
Taal
Tsjechisch
Auteurs
Jan Vrak
Uitgever
Votobia
Jaar van publicatie
2001
Formaat
Paperback
Aantal pagina's
254
ISBN10
807198518X
ISBN13
9788071985181
Reeks
Beoordeling
4 van 5
Aantekening
Autentické vyprávění „muže z lidu“, Čecha ze Sudet a posléze politického vězně o vězení a všem, co život dal a vzal. Autor, který zde záměrně funguje pouze jako „přepisovatel zvukového záznamu“, s pietní úctou zachovává přirozený tok a formu vypravěčova hovorového jazyka i se všemi „zátočinami“ mluvené řeči – opakováním slov či sousloví, nářečními odchylkami, nedořečenými větami či odbočkami od logického spádu děje. Vyprávění pana Václava Kamaráda zejména o věznění v padesátých letech ale i o životě následujícím pak plyne zcela přirozeně a nevykalkulovaně a připomíná tak automatické texty Bohumila Hrabala. Vykreslí se nám tak postava prostého, přemýšlivého, řečného člověka, jehož život byl semlet „velkými dějinami“. Zásadní nezasahování do průběhu vzpomínek poněkud zpomaluje dějovou linii, je znát, že to hlavní, nač se autor zaměřil, je forma – nezaměnitelný půvab mluvené řeči (proti současnému literárnímu trendu prosté však všech vulgarismů).