Prekrásny Janko: Rozprávky rumunských Slovákov

Meer over het boek

Karol Plicka, český a slovenský fotograf, režisér, kameraman, hudobný vedec, etnograf..., objavil v roku 1953 pri fotografovaní Vltavy slovenských reemigrantov z rumunského Rudohoria. Zaujala ho ich tradičná slovesnosť, predvádzaná pozoruhodnými rozprávačmi, medzi ktorými vynikal Karol Valíček. Plicka zaznamenal množstvo unikátnych rozprávok v šarišskom i zemplínskom nárečí s prvkami rumunčiny. Upravila a do tlače ich pripravila Iva Kadlečíková. Ilustroval ich Albín Brunovský. Výber z rozprávok vyšiel po prvý raz v 80. rokoch v českej Panorame, druhýkrát v roku 1995 v martinskom vydavateľstve Osveta. Nikdy nie v takej podobe, akú si Plicka želal. Viac ako dvadsať rokov po jeho smrti a vyše pol storočia od zaznamenania vychádza kompletné Valíčkovo rozprávanie s ilustráciami Albína Brunovského po prvý raz.