Tanec v oblacích

Hrabě Shalford se potřebuje oženit s majetnou dívkou, aby mohl zvelebovat svůj majetek. Bohatá a krásná Henrietta se zdá být tou nejvhodnější kandidátkou. Tak proč nemůže Adam odtrhnout pohled od její sestřenice Charlotte, která zřejmě žádný majetek nemá? Charlotte pozoruje Henriettino nadbíhání hraběti s pobavením, dokud jí tanec s Adamem neodhalí nepříjemnou pravdu: je do něj zamilovaná až po uši. Dobře ale ví, že jejich svazek nemá se skutečností nic společného…