Der Honigdachs

Meer over het boek

Der Erzähler warnt seine Eltern gleich nach der Trennung von der Nabelschnur: "Ihr werdet euch wundern!" Dies ist die Geschichte eines Jungen, der aus seiner familiären Eishölle hinaus träumt. Er liest, lernt und schreibt, um sich selbst und der Welt zu beweisen, dass das Leben, so quälend und zerstörerisch es auch sein mag, einen Sinn haben kann. Sein Lieblingstier, der Honigdachs, symbolisiert diese Hoffnung – stark und unangreifbar, lebt er in einer quasi-symbiotischen Beziehung zu einem Vogel, der ihn zum rettenden Honig führt. Der Held entkommt der ausweglosen Situation, die ihn an Kafkas Werk erinnert. Seine Reise beginnt nach der Schulzeit mit dem Umzug in die Hauptstadt, dem Studium und Reisen an die Wolga. Das Dorf, aus dem er stammt, bleibt jedoch ein ständiger Begleiter. In der neuen, vermeintlich freien Welt des Kapitalismus fühlt er sich gelangweilt und sehnt sich nach Russland, wo trotz westlicher Krankheiten die Geister Dostojevski und Gogol präsent sind. Die Sprache des Erzählers ist spröde, einfach und prägnant; an den Stellen, wo das Unheil einbricht, setzt er grandios ironische, komische und groteske Elemente ein. So entsteht ein dichtes, bildreiches Lebens-Mosaik, das den Leser atemlos zurücklässt.