Bis über Dir Kerzen aufleuchten

Meer over het boek

Dieser Gedichtband besteht aus einer Sammlung von ausgewählten Gedichten der vergangenen vierzig Jahre. Sie spiegeln gute, idyllische und schlechte Zeiten wider. Es war wohl sein Schicksal, dass die Sechziger-und Siebzigerjahre in Rumänien, die Pläne des Dichters durchkreuzten. Wegen des Hangs nach einem Stil von offenen Wahrheitsbekundungen, hat das damalige Regime die Werke zensiert und ihn letztendlich völlig eingeschränkt. Ihm wurde der Arbeitsplatz entzogen und man zwang ihn, sein Studium der Rechtswissenschaften abzubrechen. Er musste gemeinsam mit seiner Familie nicht nur Klausenburg, sondern auch seine Geburtsstadt Máramarossziget verlassen, um schlussendlich als Verbannter im Westen eine neue Bleibe zu finden. Hier konnte er auch esoterische und geisteswissenschaftliche Gedichte für diese Welt schreiben.