Aj ve Skalici svítí slunko!

Meer over het boek

Knižka spomienok na zaujímavé udalosti (nielen) autorovho života. Text je písaný po skalicky, pričom pre menej znalých je pripojený skalicko - slovensko - český slovník. Lúbilo sa mi byt opálený, tak už ve februári sem sa začal na dvori opalovat. V máji sem už chodil plovat na Baťák a na Moravu, kde sem sa také opaloval. Toto opalování a možno aj tá trocha cigánskej krevi, kerú mám po mamje spúsobili, že sem byl dicky velice tmavý. Ked sem začal chodit na fukultu do Bratislavy, pýtali sa mja spolužáci, u kerého mora sem sa tak pjekne opálil. Já sem dicky odpovidal slovama: „Aj ve Skalici svítí Slunko!“ No, a za 35 rokú po tem, co sem to začal vyprávjat sem toto využil na název knihy, v kerej sem opísal veselé príhody s mojej mladosti. Aspoň dúfam, že byli veselé, to posúďte sami.