Zdoroslavíček Felixe Kadlinského

Meer over het boek

Kniha přináší první moderní vydání významného díla českého literárního baroka. Jde o básnickou skladbu Zdoroslavíček Felixe Kadlinského, vytvořenou jako částečný překlad a částečná, dosti samostatná osobitá improvizace na dílo Trutznachtigall Friedricha Spee von Langenfeld (1591-1635), německého barokního mystika a katolického lyrika. Dílo provázené notacemi představuje duchovní lyriku, zachycující jezuitskou bukolickou představu o idylickém řádu v přírodě, lyriku, v níž je dosti místa pro vyjádření milostného citu, vycházejícího ze ženského subjektu. Publikace obsahuje text Kadlinského Zdoroslavíčka v prvním vydání (1665) s vydavatelskými a textově kritickými poznámkami, s informací o druhém vydání díla (1726) a příslušnými textově kritickými poznámkami, abecední seznam incipitů písní, slovníček staročeských výrazů a závěrem ve formě doslovu kritický rozbor díla.