O indexech zakázaných knih

O indexech mnoho se mluví i píše. Málo kdo však měl příležitost seznámiti se s těmito knihami a církevní censurou knižní blíže. Tomuto nedostatku odpomoci jest úkolem přítomné knížky, která sice není a nechce býti monografií o indexech, ale chce podati aspoň tolik, kolik o indexech především českému člověku věděti nutno. Index a to, co s nim souvisí, těžce doléhalo na českou knihu a tím i českou kulturu velmi těžce po dvě století, proto bedlivý zřetel věnován v knize této kromě indexu římskému také indexům českým. Máme za to, že nám čtenáři nevytknou za chybu, že jsme v knize své připomenuli větší množství českých knih kdysi do indexů zanesených. Je tu příspěvek k poznání křížové cesty, kterou se ubírala česká kniha. Považujeme také za přednost své knížky, že jsme v ní otiskli významnější partie z indexů českých v doslovném znění, a pokud se týče indexu římského, v doslovném překladu.