Neunter Gesang. Fasz.2

Meer over het boek

Diese 1896 begründete Reihe erfasst seltene griechische und lateinische Texte mit Übersetzungen, Kommentaren und ausführlichen Einleitungen, um sie einem breiteren wissenschaftlichen Publikum zugänglich zu machen. Seit 2000 liegt der Schwerpunkt auf "Homers Ilias. Gesamtkommentar", der den Text von M. L. West und die Übersetzung von J. Latacz mit einem Kommentar in deutscher Sprache bietet. Ein deutschsprachiger Gesamtkommentar zu Homers Ilias ist seit dem Ameis-Hentze-Cauer-Kommentar (1868-1913) nicht mehr erschienen. In der Zwischenzeit hat die Homer-Forschung bedeutende Fortschritte in Bereichen wie Sprache, Realien und Struktur gemacht. Zudem wurden neue Forschungsansätze in der Mykenologie, Oral-poetry und Troia-Forschung entwickelt. Der Kommentar spiegelt den aktuellen Kenntnisstand der Homer-Forschung wider und wird als neues Grundlagenwerk von der Fachwelt anerkannt. Das neuartige Konzept berücksichtigt verschiedene Benutzergruppen und gliedert sich in bis zu vier typographisch abgesetzte Erklärungsebenen, von Elementarerläuterungen bis zu Fragen der Struktur und poetischen Technik. Zielgruppen sind Studierende und Dozenten der Literatur- und Kulturwissenschaften. Im Mittelpunkt des Kommentars zum 9. Gesang steht die Interpretation der Gesandtschaft, die das griechische Invasionsheer zu Achilleus schickt, um ihn vom Kampfboykott abzubringen, und die Analyse des Scheiterns der Redestrategien von Odysseus, Phoinix und Ai