Le livre du cœur d'amour épris

Meer over het boek

Cette collection, dirigée par Michel Zink, vise à rendre la littérature médiévale accessible à un large public. Elle propose le texte original, accompagné d'une traduction en français moderne, d'une introduction et de nombreuses notes, tout en garantissant une présentation soignée du texte et de son commentaire. Ainsi, elle offre un panorama représentatif de l'ensemble de la littérature du Moyen Âge. Dans le Livre du Coeur d'amour épris, René d'Anjou, prince idéaliste et malchanceux, se consacre aux arts et à la littérature. À travers un rêve, il se lance dans une quête passionnée de l'amour et de la femme idéale. Ce récit mêle souvenirs personnels et influences littéraires, mais se termine sur une note tragique pour le cœur et le désir. Écrite par un homme vieillissant, cette œuvre reflète un monde imaginaire en déclin, empreint de mélancolie. Le volume présente pour la première fois une édition critique de cette œuvre, enrichie d'une traduction en français moderne. Un cahier d'illustrations permet également d'admirer des enluminures issues des deux principaux manuscrits de l'œuvre, offrant ainsi une expérience visuelle en complément du texte.