Das Notizbuch des Zeichners

Meer over het boek

Die arabischen Völker träumen von rechts nach links: Das etwas rätselhafte, aber interessante Erinnerungsbuch stammt aus dem arabischen Kulturkreis. Der Autor ist Ägypter und hat verschiedene kleine Erinnerungen aus seinem Leben wie Collages arrangiert und in arabischer Schrift (hier ins Deutsche übersetzt) kommentiert. Aus diesem Grund müssen wir dieses Notizbuch von "hinten" nach "vorne" blättern. Die Fotos, Karten, Zeichnungen und Abbildungen sind dem Autor Vorwand, über sich und das Leben nachzudenken. Da zeigt sich die kontemplative und spirituelle Seite des Orients, und einige fein umspielte Unterschiede zu unserer eigenen Kultur werden deutlich. Ab 14 Jahren, gut, Ruedi W. Schweizer.