Gabi i Uwe

Meer over het boek

Ona i On, Gabi i Uwe, Polka i Niemiec – małżeństwo na przekór historii – przezwyciężają uprzedzenia i odważnie budują przyszłość. Poznali się na krakowskim Kazimierzu: Uwe, niemiecki dziennikarz, i Gabriela, polska artystka. Ich miłość konfrontuje mroczną przeszłość: dziadek Uwe, Lothar von Seltmann, był SS-manem w Krakowie, a dziadek Gabrieli, Michał Pazdanowski, zginął w Auschwitz. Dziś są małżeństwem, które przeszło długą drogę do odkrycia samych siebie. Spotkanie z nieznanym Żydem w synagodze skłoniło Uwe do badania przeszłości swoich przodków oraz Gabrieli. Żmudna kwerenda w archiwach przyniosła druzgocące rezultaty. Z ocalałych relacji, listów i rozmów z świadkami z Polski, Niemiec, Ukrainy, Francji i Izraela powstała fascynująca opowieść o ofiarach i oprawcach II wojny światowej. Przedstawieni są ludzie zdolni do dobra i zła, kochający rodzice i brutalni oprawcy. Dziadek Uwe, zaufany członek sztabu odpowiedzialnego za zbrodnie, wymienia czułe listy z rodziną, podczas gdy dziadek Gabrieli, nauczyciel, kończy życie w obozach. Z perspektywy trzeciego pokolenia analizują wpływ wojny na kolejne generacje i znaczenie prawdy. Stworzyli projekt FUTURE OF THE PAST, by pojednać ofiary i sprawców, uświadamiając, że przyszłość można kształtować tylko znając przeszłość.