Het boek is momenteel niet op voorraad
Meer over het boek
La méthode Sky de Chiflet est à l'anglais ce que le skaï est au cuir. Ça a tout de l'anglais, mais ça n'est, pas de l'anglais. Pourtant, on a rarement autant ri d'être victime d'une contrefaçon. Le principe est simple : vous prenez une expression purement britannique, vous la traduisez mot à mot en français. C'est tout. Et c'est hilarant. Et utile : humoriste mais honnête homme, Jean-Loup Chiflet donne en prime la bonne traduction.
Een boek kopen
Ciel Ma Femme, Jean Loup Chiflet
- Taal
- Jaar van publicatie
- 1989
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback)
Zodra we het ontdekt hebben, sturen we een e-mail.
Betaalmethoden
Nog niemand heeft beoordeeld.
- Titel
- Ciel Ma Femme
- Ondertitel
- the current english
- Auteurs
- Jean Loup Chiflet
- Uitgever
- Editions du Seuil
- Jaar van publicatie
- 1989
- Formaat
- Paperback
- Aantal pagina's
- 126
- ISBN10
- 202025591X
- ISBN13
- 9782020255912
- Reeks
- Tags
- Fictie, Stripverhalen
- Aantekening
- La méthode Sky de Chiflet est à l'anglais ce que le skaï est au cuir. Ça a tout de l'anglais, mais ça n'est, pas de l'anglais. Pourtant, on a rarement autant ri d'être victime d'une contrefaçon. Le principe est simple : vous prenez une expression purement britannique, vous la traduisez mot à mot en français. C'est tout. Et c'est hilarant. Et utile : humoriste mais honnête homme, Jean-Loup Chiflet donne en prime la bonne traduction.