Bleierne Flügel

Meer over het boek

Traian Pop Traian, ein aufstrebender Schriftsteller der Generation ’80, kehrt nach einer schmerzlichen Abwesenheit zurück, die von seinen Lesern stark empfunden wurde. Er ist bekannt für seine Lyrik, Prosa, dramatische Texte und Anti-Ceausescu-Werke, die in den Jahren des jungen Temeswarer Geistes entstanden sind. Cornel Ungureanu beschreibt Gedichte, die zwischen verlorener Heimat und Exil entstanden sind, und die Verbindungen zu Temeswar, Cannes und Ludwigsburg, wo der Autor heute einen Verlag leitet, der vielen Autoren aus seinem Kulturkreis eine Plattform bietet. Das vorliegende Buch ist mehr als ein historisches Dokument; es ist eine kraftvolle lyrische Stimme des Widerstands gegen eine erdrückende Ordnung und verkörpert die literarisch-politische Revolution, die es wert ist, gehört zu werden. Klaus Martens von Fix Poetry hebt hervor, dass Liviu Tulbure nicht nur ein scharfes Auge hat, sondern auch die Fähigkeit, das Unsichtbare sichtbar zu machen. Die Fotografien, die bedeutende Persönlichkeiten Rumäniens zeigen, sind mehr als nur Dokumente; sie fangen die Essenz der abgebildeten Menschen ein. Tulbures Arbeit hilft, Erinnerungen an verloren gegangene Bilder zurückzubringen, die durch einen unerklärlichen Vorfall in Amerika verschwunden sind.