Elsemarie Maletzke hat die herrlichsten Bosheiten aus Jane Austens Briefen und Werken ausgewählt und in diesem Band zusammengestellt. Lange galten ihre Bücher als liebenswürdig und unaufgeregt, aber Jane Austen war kein zahmes Huhn, das in seinem literarischen Vorgärtchen pickte, sondern das eleganteste satirische Talent des 18. Jahrhunderts. Sie wetzte ihren Schnabel an den Mitmenschen, schrieb schon als kleines Mädchen grobe Parodien und war später als der »Schürhaken« gefürchtet, der im Hintergrund das törichte Geschwätz der anderen belauschte.
Jane Austen Volgorde van de boeken







- 2025
- 2025
Überredung. Roman
Klassiker der Weltliteratur – Die Geschichte von Anne Elliot, die mit den Folgen einer Entscheidung kämpft – Jubiläumsausgabe
- 348bladzijden
- 13 uur lezen
Jubiläumsausgabe zum großen Austen-Jahr In ihrem letzten Roman erzählt Jane Austen von der jungen Anne Elliot, die sich dazu überreden ließ, den Heiratsantrag des mittellosen Frederick Wentworth abzulehnen. Acht Jahre später ist ihre Liebe so stark wie eh und je und er ein angesehener Marineoffizier. Als sich die beiden wieder begegnen, beginnt eine zaghafte Annäherung, die in einer der originellsten Liebeserklärungen der Weltliteratur ihren Höhepunkt findet.
- 2025
Liebste Freundin!
Übersetzt von Andrea Ott und mit einem Nachwort von Adriana Altaras
- 400bladzijden
- 14 uur lezen
Ein Großereignis für alle Jane-Austen-Fans: die erste umfassende, kommentierte Briefausgabe in einer bezaubernden Geschenkausgabe zum 250. Geburtstag der Autorin Deutschlandpremiere: Erstmals alle Austen-Briefe auf Deutsch! Nicht nur unsterbliche Romanklassiker wie «Stolz und Vorurteil», «Northanger Abbey», «Emma» oder «Vernunft und Gefühl» hat uns Jane Austen hinterlassen, sondern auch ein faszinierendes Zeit- und Selbstporträt in insgesamt 164 Briefen, geschrieben zwischen 1796 und 1817 – einen unermesslichen Schatz für alle, die die Autorin lieben, ihren feinen Witz, ihre Schlagfertigkeit, ihren Sinn für Dramaturgie und Zuspitzung. Jane Austen schreibt «charmant, entwaffnend, ehrlich und gnadenlos heiter», so Adriana Altaras im Nachwort. Ihre private Konversation sprüht nur so vor Geist, Lebhaftigkeit und Augenzwinkern bei der Beurteilung der englischen Gesellschaft, vor allem ihrer männlichen Prachtexemplare – bzw. jener, die sich dafür halten. Die Irrungen und Wirrungen des Matchmakings, raffinierte Berechnung, fatale Einbildung und deren Folgen werden von der Briefeschreiberin ebenso freudig aufs Korn genommen wie von der Romanautorin. Diese kommentierte Gesamtausgabe, übersetzt von der meisterlichen Andrea Ott, lässt trotz feiner rhetorischer Stilisierung Menschliches, Allzumenschliches aufblitzen und zeigt uns die Autorin von ihrer privaten Seite. Die Zugewandtheit ihren Geschwistern und Verwandten gegenüber berührt, ihre wohltemperierte Liebenswürdigkeit bezaubert. Zuweilen streut sie Gelegenheitsgedichte in ihre brieflichen Ergüsse ein, und mitunter geht der Übermut mit ihr durch, etwa, wenn sie sich den Scherz erlaubt, alle Wörter in umgekehrter Buchstabenreihenfolge zu notieren. All diese Besonderheiten gibt Andrea Otts Neuübersetzung subtil und originalgetreu wieder.
- 2025
Verstand und Gefühl
Die Graphic Novel nach Jane Austen - Limitierte Auflage mit Farbschnitt
- 144bladzijden
- 6 uur lezen
Seit über 200 Jahren begeistert Jane Austens Klassiker Leserinnen und Leser – nun erscheint er erstmals als atmosphärische Graphic Novel neu erzählt für junge Erwachsene. Elinor setzt auf Vernunft, Marianne folgt ihrem Gefühl. Doch als die Liebe ihr Leben auf den Kopf stellt, müssen sich beide entscheiden: Kopf oder Herz? Diese moderne Adaption von Anna Opel und Stella Langecker fängt die zeitlose Frage nach Liebe und Selbstbestimmung ein – intensiv, berührend und unmittelbar wie nie. Mit kunstvollen, handgezeichneten Illustrationen erwacht das historische England zum Leben. Jede Seite ist ein visuelles Meisterwerk voller Emotionen und Tiefe – perfekt für Austen-Fans und alle, die vernünftig sind und trotzdem große Gefühle lieben.
- 2025
Stolz und Vorurteil
Klassiker der Weltliteratur – Die Geschichte von der großen Lieben zwischen Mr. Darcy und Elizabeth Bennet – Jubiläumsausgabe
- 536bladzijden
- 19 uur lezen
Die Geschichte einer großen Liebe Jane Austens beliebtester Roman ist eine romantische Geschichte über gesellschaftliche Erwartungen, unausgesprochene Wünsche, Missverständnisse – und natürlich die Liebe. Mit unvergleichlicher Ironie, feinem Humor und Scharfblick erzählt Austen von zwei Menschen, die sich zunächst nicht ausstehen können und ihre wahren Gefühle hinter Stolz und Vorurteilen verbergen. – Mit einem Nachwort von Christian Grawe und einer kompakten Biographie der Autorin. Jane Austen – ein zeitloser Klassiker Seit 250 Jahren verzaubert Jane Austen ihre Leserinnen und Leser. Ihre Romane gehören längst zum literarischen Kanon. Mit Ironie, feiner Satire und intensiven Charakterzeichnungen gibt sie ein Bild der Gesellschaft, das bis heute fasziniert. Ihre Geschichten zählen zu den erfolgreichsten Liebesromanen der Weltliteratur – doch sie erzählen auch von Selbstbestimmung, Mut und der Suche nach dem eigenen Platz in der Welt.
- 2025
- 2025
Emma - Die Graphic Novel nach Jane Austen
Der Regency-Klassiker erstmals als liebevoll umgesetzte Graphic Novel - 250 Jahre Jane Austen
- 256bladzijden
- 9 uur lezen
Hübsch, klug und reich, aber völlig ahnungslos in Sachen LiebeDas Letzte, was Emma Woodhouse braucht, ist ein Mann. Lieber sorgt sie dafür, dass ihre mittellose Freundin Harriet Smith vorteilhaft unter die Haube kommt. Aber damit bringt sie die feine Gesellschaft des kleinen Städtchens Highbury ganz schön durcheinander, Harriet in schlimmste Liebesnöte und sich selbst fast um die Zuneigung des einzigen Menschen, der ihr wirklich wichtig ist.Ist das dein Ernst, Emma? Dein Herz schlägt doch schon so lange für Mr Knightley ... Die erste Graphic Novel dieses Klassikers der WeltliteraturJane Austens Meisterwerk über eine emanzipierte junge Frau in der Ära des Regency. Emma, hier in einer traumhaft schönen Graphic-Novel-Adaption von Tara Spruit, ist ein Must-Read für alle Romantiker*innen und Jane-Austen-Fans.
- 2025
Nové prerozprávanie slávneho románu Jane Austenovej s úsmevnými ilustráciamiEmma Woodhousová je pekná, múdra a bohatá. Nevidí dôvod, prečo by sa niekedy mala vydávať. Úplne jej stačí venovať svoju pozornosť vzťahom ľudí vo svojom okolí – nadovšetko totiž miluje dohadzovanie.Jej priateľ pán Knightley ju varuje, aby do všetkého nestrkala nos, hoci naposledy úspešne dohodila manžela aj svojej guvernantke. Emma preto nepochybuje, že druhú polovičku nájde komukoľvek.Bude sa jej šťastie držať aj naďalej? Alebo sa ukáže, že človek mieni...Katy Birchallová vždy snívala o tom, že prerozpráva Austenovej Emmu a touto knihou si splnila jeden z najväčších snov.Ilustrátorka Églantine Ceulemans zachytáva Austenovej satiru a vtip a dodáva živelnosť jej prepracovaných postáv vo vtipných čiernobielych ilustráciách.Pre deti od 8 rokov
- 2025
This collector's edition features Jane Austen's beloved love story, enhanced by vibrant, full-color illustrations by Luna Willems. The narrative follows Elizabeth Bennet, whose wit and charm are tested as she navigates societal pressures to marry, particularly when the enigmatic Mr. Darcy enters her life, complicating her feelings for the charming Mr. Wickham. Celebrated for its humor and depth, this unabridged text is perfect for both newcomers and longtime fans of classic literature, making it a standout in the Arcturus Illustrated Classics series.







