Heike Walz Boeken

Dance plays an important role in many religious traditions, in rites of passage, processions, healing rituals or festivals. But it is also controversial, especially in Christianity. Colonial European Christian discourses tend to separate dance from religion(s) and spirituality. This volume explores dance as “Third Space”, following Homi Bhabha's postcolonial metaphor. The “Inter-Dance approach” combines interdisciplinary theoretical considerations with case studies. International experts examine dance controversies and discourses from the early church to World Christianity, as well as in Hasidic Judaism, Greek mysteries, Islamic Sufism, West African Togolese religions, and Afro-Brazilian Umbanda. Christian dance theologies are unfolded and the boundary-crossing potential of dance in interreligious and intercultural encounters is explored. The volume breaks new ground in how dance as ephemeral performative art, embodied thought and gendered discourse can transform studies of religion.

„Dekoloniales Denken“ aus Lateinamerika bietet neue programmatische Impulse für die Religionswissenschaft und Interkulturelle Theologie. Die europäische moderne koloniale diskursive Ordnung kann so „verlernt“ werden. Dieses Buch unternimmt eine dekoloniale und postkoloniale Relektüre von Menschenrechten, Religion und Säkularität, wobei Menschenrechte kulturwissenschaftlich als travelling concept verstanden werden. Am Fallbeispiel Argentinien fragt die Autorin: Auf welche Weise werden „Rechte des Menschen“ angesichts der Verbrechen seit der letzten Militärdiktatur (1976-1983) neu übersetzt? Inwiefern werden sie in Politik, Zivilgesellschaft und Recht seit 1976 bis 2014 neu reflektiert und gesellschaftlich verankert? Welchen Beitrag leisten Religionsgemeinschaften und Kirchen? Exemplarische Antworten betreffen die Rechte des pfingstlich-charismatischen Christentums und afro-brasilianischer Religionen, Ansprüche indigener Gemeinschaften und Kirchen auf Territorium sowie interreligiös-theologische Konflikte um sexuelle Vielfalt.