Carefully perched somewhere between tragedy and grotesque, high-pitched and squeamish, Jelinek's play, On the Royal Road, brings into focus the phenomenon of right-wing populism, which spreads like a virus and has a lasting effect on global politics. Nobel Prize winner Elfriede Jelinek is known as a writer who works in response to contemporary crises and cultural phenomena. Perhaps none of her works display that quality as clearly as On the Royal Road. Three weeks after Donald Trump's election, Jelinek mailed her German editor the first draft of this play, which turns out to be a stunningly prescient response to Trump and what he represents. In this drama, we discover that a "king," blinded by himself, who has made a fortune with real estate, golf courses, and casinos, suddenly rules the United States, and the rest of the people of the world rub their eyes in disbelief until no one sees anything anymore. As topical as the evening news, yet with insight built on a lifetime of closely observing politics and culture, On the Royal Road brings into focus the phenomenon of right-wing populism, which spreads like a virus and has a lasting effect on global politics. Carefully perched somewhere between tragedy and grotesque, high-pitched and squeamish, Jelinek in this work questions her own position and forms of resistance.
Elfriede Jelinek Volgorde van de boeken







- 2023
- 2022
Picturing Austrian Cinema. 99 Films / 100 Comments
- 212bladzijden
- 8 uur lezen
The book features 99 individual images from 99 Austrian filmmakers since 1945, presenting a unique interplay of history and storytelling. Each image is accompanied by descriptions from 100 international writers and critics, offering insights from various fields such as film theory and science. This Lese- und Bildbuch invites readers to explore the concept of capturing cinematic time, blending visual art with literary interpretation.
- 2022
Picturing Austrian Cinema. 99 Filme / 100 Kommentare
- 212bladzijden
- 8 uur lezen
Das Buch bietet eine faszinierende Sammlung von 99 Einzelbildern aus österreichischen Filmen seit 1945, die durch die Perspektiven von 100 internationalen Schriftstellern und Publizisten kommentiert werden. Es spielt mit der Idee, die filmische Zeit anzuhalten und beleuchtet die Geschichten und die Bedeutung hinter den Bildern. Die Vielfalt der Stimmen aus den Bereichen Kritik, Filmtheorie und Wissenschaft schafft einen einzigartigen Dialog zwischen Bild und Text und eröffnet neue Einsichten in die österreichische Filmgeschichte.
- 2022
- 2022
Die «Lebensbilanz» der Literatur-Nobelpreisträgerin – und eine große Geschichte über Schuld und Schulden. Ein steuerliches Ermittlungsverfahren, das zwar inzwischen längst eingestellt wurde, das aber selbst intimste E-Mails auswertete, wird für Elfriede Jelinek zum Anlass, auf ihre «Lebenslaufbahn» zurückzublicken Erstmals erzählt sie literarisch die Geschichte des jüdischen Teils ihrer Familie. In die persönlichen amtlichen Angaben schieben sich Berichte über das Schicksal von Verwandten, die während der Nazizeit aus Österreich fliehen mussten, die deportiert und ermordet wurden. Zugleich führt der private Finanzfall auch zum Nachdenken über globale Kapitalströme. Wie sehr profitieren Staaten bis heute von enteignetem jüdischem Vermögen? Wie viele NS-Größen wurden umgekehrt nach 1945 anstandslos entschädigt? Und was sind aktuelle Steuersparmodelle oder handfeste Betrugsskandale, von Cum-ex-Geschäften bis zu Wirecard? So autobiografisch wie allgemeingültig, so sarkastisch wie wütend rechnet Jelinek in Angabe der Person nicht nur mit sich, sondern auch mit einer Gesellschaft ab, die sich eher für die Täter als für ihre Opfer interessiert – und verfolgt die weit verzweigten Wege des Geldes als eines der größten Geheimnisse in der modernen Wirtschaft.
- 2020
On the Royal Road
- 178bladzijden
- 7 uur lezen
Carefully perched somewhere between tragedy and grotesque, high-pitched and squeamish, Jelinek's new play, On the Royal Road, brings into focus the phenomenon of right-wing populism, which spreads like a virus and has a lasting effect on global politics. Nobel Prize winner Elfriede Jelinek is known as a writer who works in response to contemporary crises and cultural phenomena. Perhaps none of her works display that quality as clearly as On the Royal Road. Three weeks after Donald Trump's election, Jelinek mailed her German editor the first draft of this play, which turns out to be a stunningly prescient response to Trump and what he represents. In this drama we discover that a "king," blinded by himself, who has made a fortune with real estate, golf courses and casinos, suddenly rules the United States, and the rest of the people of the world rub their eyes in disbelief until no one sees anything anymore. As topical as the evening news, yet with insight built on a lifetime of closely observing politics and culture, On the Royal Road brings into focus the phenomenon of right-wing populism, which spreads like a virus and has a lasting effect on global politics. Carefully perched somewhere between tragedy and grotesque, high-pitched and squeamish, Jelinek in this work questions her own position and forms of resistance.
- 2020
Ein blinder König regiert plötzlich die USA, und der Rest der Welt reibt sich ungläubig die Augen.Ein österreichischer Politiker verspricht einer reichen Russin die Herrschaft über die heimische Medien-Landschaft und verkauft ihr die Natur gleich mit: Berge, Flüsse, Täler und Seen werden zum privaten Spekulationsobjekt.Die Namen der handelnden Personen in Am Königsweg und Schwarzwasser sind bekannt, spielen aber keine Rolle, denn ganz grundsätzlich umkreist Elfriede Jelinek in ihren zwei hochaktuellen Stücken das Phänomen des Rechtspopulismus, der sich virusartig ausbreitet und das Weltklima nachhaltig vergiftet. Zwischen Tragödie und Groteske, hohem Ton und Kalauern befragt sie dabei auch die eigene Position und entwirft Formen des Widerstands.
- 2019
Three Plays
- 480bladzijden
- 17 uur lezen
For much of her career, Elfriede Jelinek has been maligned in the press for both her unrelenting critique of Austrian complicity in the Holocaust and her provocative deconstructions of pornography. Despite this, her central role in shaping contemporary literature was finally recognized in 2004 with the award of the Nobel Prize in Literature. Although she is an internationally recognized playwright, Jelinek's plays are difficult to find in English, which makes this new volume, which includes "Rechnitz: The Exterminating Angel," "The Merchant's Contracts" and "Charges (The Supplicants)" all the more valuable. In"Rechnitz," a chorus of messengers reports on the circumstances of the massacre of 180 Jews, an actual historical event that took place near the Austrian/Hungarian border town of Rechnitz. In "The Merchant's Contracts," Jelinek brings us a comedy of economics, where the babble and media spin of spectators leave small investors alienated and bearing the brunt of the economic crisis. In "Charges (The Supplicants)," Jelinek offers a powerful analysis of the plight of refugees, from ancient times to the present. She responds to the immeasurable suffering among those fleeing death, destruction, and political suppression in their home countries and, drawing on sources as widely separated in time and intent as up-to-the-minute blog postings and Aeschylus's "The Supplicants," Jelinek asks what refugees want, how we as a society view them, and what political, moral, and personal obligations they impose on us
- 2019
A la manière des "Suppliants" ou d'"Ombre (Eurydice parle)", "Sur la voie royale" est un texte-fleuve, qui charrie différentes voix. Tel un pamphlet poétique, écrit par l'Autrichienne en réaction à l'élection de Donald Trump, cette expression de l'excès repousse les limites de l'écriture. Il incarne l'histoire millénaire de l'autoritarisme, de l'exclusion, de la haine brutale de toute pensée et toute forme de ré-action, dans un style poétique et incisif. La langue de Jelinek, qui fait entrer en collision les mythes, les discours politiques et les traités philosophiques, réinvite ici l'"Odipe-roi" de Sophocle, "La violence et le sacré" de René Girard, les "Cahiers noirs" d'Heidegger, des pages de Freud et diverses coupures de presse, ainsi que la biographie de David Cay Johnston, "The Making of Donald Trump".


