Ortopedie je u nás poměrně mladý obor. Vyčlenil se až v 70. letech z chirurgie jako specializace na prevenci a léčbu vrozených a získaných vad a úrazů pohybového ústrojí. Tato příručka je jakýmsi průvodcem způsoby vyšetření a lečby jednotlivých poruch a somatických traumat.
Možnost náhrady poškozeného kyčelního kloubu endoprotézou znamená pro miliony lidí na celém světě často jedinou cestu zpět do normálního života bez bolesti a bez výrazného pohybového omezení. Zejména v posledních letech dochází k bouřlivému rozvoji této metody. Proto autoři předkládají pacientům návod, který jim pomůže zvládnout zejména období operace, pooperační rehabilitační režim a další život s kloubní náhradou.
Kolektiv renomovaných autorů a operatérů s rozsáhlými zkušenostmi precizním způsobem zpracovává veřejnosti téměř skrytou problematiku výskytu infekcí u implantovaných kloubních náhrad, k němuž dochází přibližně u 10 % operovaných případů. Zabývá se rizikovými faktory jak ze strany operačních a léčebných postupů (antibakteriální profylaxe), tak ze strany pacientů (stav imunitního systému, léčba souběžných chorob apod.), a v neposlední řadě vzrůstající rezistencí bakteriálních kmenů, zejména stafylokoků a streptokoků k antibiotickým preparátům. Průběžně jsou porovnávány postupy a zkušenosti ze zahraničních odborných pracovišť. Kniha je neocenitelným přínosem i pro praktické lékaře, kteří se s prvními projevy infektů po implantacích setkávají v první linii, neboť včasné rozpoznání snižuje riziko rozsáhlých komplikací a jejich nákladné léčby.
Tato kniha vychází z původní publikace Operační přístupy ke skeletu pohybového aparátu vydané v roce 1987, nyní v rozšířené a přepracované podobě a doplněná o operační přístupy k páteři.
Publikace je rozdělena do tří samostatných celků - Horní končetina, Pánev a dolní končetina a Páteř, kde jsou jednotlivé kapitoly zpracovány formou jednoduchého operačního návodu s řadou anatomických odkazů a připomínek.Vyobrazení mají usnadnit operatérovi prostorovou představu o krajině, ve které se pohybuje, a upozornit na rizika poranění důležitých anatomických struktur, zejména cév a nervů.
Kniha představuje jednoduchý návod, jak nejšetrnějším a nejsnazším způsobem dosáhnout oblasti, která má být ošetřena. Jejím hlavním cílem je poskytnout operujícímu ortopedovi či traumatologovi rychlou orientaci ve vzájemných vztazích a topografii jednotlivých anatomických útvarů v operačním poli. Je určena především ortopedům a traumatologům, ale cenné informace v ní mohou nalézt i chirurgové.