Hi Boeken

Der erste große Schulwettbewerb des Jahres steht bevor! Kaboku und Wanda sollen ihren Club dort gemeinsam vertreten. Angesichts der vielen Teilnehmer kann Kaboku seine Nervosität allerdings kaum verbergen. Zu allem Überfluss muss er sich auch noch mit seinem talentierten Mitschüler Iori vergleichen lassen, der als das Aushängeschild seines Tanzclubs galt und den Schulwettbewerb nun als aufmerksamer Zuschauer verfolgt. Wird Kaboku dem Druck dennoch standhalten und die Ergebnisse seines harten Trainings unter Beweis stellen können?

Kaboku hat das Halbfinale des Tanzbattles erreicht – und sein Gegner ist niemand Geringeres als Gaku Kabeya! Der wiederum lässt keinerlei Zweifel daran, als Sieger aus dem Wettbewerb hervorzugehen. Zwischen den beiden Tänzern entbrennt ein leidenschaftlicher Wettstreit, und sie schenken einander nichts. Noch kann Kaboku seinem begnadeten Kontrahenten jedoch nicht das Wasser reichen – aber an Aufgeben ist nicht zu denken. Schließlich zieht Kaboku ein letztes Ass aus dem Ärmel …

Kabokus hartes Training hat sich bezahlt gemacht! Nicht nur ist ihm das Tanzen in Fleisch und Blut übergegangen, er hat auch endlich seinen ganz eigenen Stil gefunden. Nun ist er fest entschlossen, sein Talent im Tanzbattle unter Beweis zu stellen. Nach einer erfolgreichen ersten Runde steht er nun gemeinsam mit Hikari und Iori im Viertelfinale. Doch dann muss ausgerechnet Hikari eine Niederlage einstecken – und wirft Kaboku damit völlig aus der Bahn …

Kaum ist der erste große Schulwettbewerb überstanden, steht auch schon das nächste Tanzbattle bevor! Doch unter der Anleitung des talentierten Iori, der Kaboku unter seine Fittiche genommen hat, kann gar nichts schiefgehen. Um Kaboku nun bei seinem Training für das Tanzbattle zu unterstützen, begleitet Iori ihn zu einem öffentlichen Übungsplatz. Dort treffen sie auf den angesehenen Tänzer Gaku Kabeya, der ein angespanntes Verhältnis zu Iori zu haben scheint …