Yolanda Prieto Pardo Boeken

Wenn diese spanischen Cousinen zusammentreffen, treffen Neuigkeiten und Geschichten aufeinander, die zum Lachen oder Weinen anregen. Die Wellen des Meeres rauschen wie die Schicksale des Lebens. Doch zum Glück ist immer eine Cousine in der Nähe, die einer anderen zur Seite stehen wird, wenn Freude, Liebe oder zerplatze Träume eine der Cousinen beschäftigen. Familie in ihrer ursprünglichsten Bedeutung. Eine Familie, die mittlerweile auf allen Kontinenten beheimatet ist und die der Wind immer wieder zusammenführt.

Zwei Kontinente – ein Leben präsentiert Interviews und eindrucksvolle Fotos von Argentiniern, die in deutschsprachigem Europa eine neue Heimat gefunden haben. Die Erzählungen beleuchten, was die europäische Kultur ihnen bietet und wie ihre unterschiedlichen Lebenserfahrungen miteinander verschmelzen. Regisseure, Fotografen, Schriftsteller, Philosophen, Sänger, Tänzer, Künstler und Musiker teilen ihre Geschichten und reflektieren über ihre Integration und Identität. Die Interviews umfassen Persönlichkeiten wie María Cecilia Barbetta, Osvaldo Bayer, Ciro Cappellari, Sol Gabetta und viele mehr, die ihre individuellen Perspektiven und Erfahrungen schildern. Die Autorinnen und der Herausgeber bringen vielfältige Hintergründe mit: Yolanda Prieto, eine Spanierin mit Erfahrung in der Werbebranche in Spanien und Deutschland; Sabine Keller, eine Fernsehjournalistin aus Frankfurt; und Claudio Blasco, ein in Deutschland lebender Argentinier und Herausgeber einer zweisprachigen Zeitschrift. Dieses Werk bietet einen tiefen Einblick in die kulturellen Verflechtungen und persönlichen Geschichten von Argentiniern in Europa.