If you like making things for your garden, you will love concrete. Durable, beautiful and inexpensive, it is also surprisingly simple to work with. Best of all, it weathers elegantly, softening around the edges to become more picturesque with age.
Camilla Arvidsson und Malin Nilsson zeigen, wie einfach man Dekostücke für den Garten aus Beton selbst machen kann. Mit handelsüblichem Beton, zu finden in jedem Baumarkt, sowie Pinsel, Plastikschüsseln und Speiseöl kann der Spaß beginnen. Großformatige Bilder inspirieren zu eigenen Kreationen, die Anleitungen sind textlich und bildlich Schritt für Schritt erklärt. Los geht’s!
über 30 einfache Anleitungen für Töpfe, Figuren und mehr
Camilla Arvidsson und Malin Nilsson bieten kreative Ideen zur Gartengestaltung über Beton hinaus. Sie zeigen, wie man mit Deko-Ideen und Bastelanleitungen einen einladenden Garten schafft, der als Rückzugsort oder Freiluftfestsaal dient. Kleine Details und die richtigen Materialien erzielen beeindruckende Effekte.
Etes-vous de ceux qui ont déjà découvert la passion du béton et qui ont rempli leur jardin de jolis pots de fleurs et d'abreuvoirs pour oiseaux ? Ou êtes-vous juste curieux d'essayer ? Peu importe, il est temps de laisser couler le béton ! En osant le béton pour votre décoration intérieure, vous allez découvrir de nouvelles perspectives. Avec son aspect brut, le béton peut renforcer un style minimaliste ou, au contraire, créer un contraste étonnant dans un intérieur plus cosy. Malin et Camilla, artistes du béton, explorent différentes techniques et ne sont jamais à cour d'inspiration ! Vous trouverez dans ce livre des petites réalisations, comme une boîte avec son couvercle, un vase ou de petits oiseaux décoratifs, et des projets plus ambitieux comme des carreaux muraux ou un rebord de fenêtre. Toutes les explications vous sont données en pas à pas illustrés à la fin de l'ouvrage.
Beton ist ein ausdrucksstarkes und leicht zu verarbeitendes Material, das sich perfekt in jeden Garten einfügt. Es lassen sich unendlich viele, tolle Projekte realisieren: Von der kleinen Engels-Figur über individuelle Schalen und Töpfe bis hin zur selbstgemachten Vogeltränke. Versierte Bastler können sich problemlos an die Anleitungen für einen stilvollen Grilltisch oder die selbst gegossene Gartenbank wagen. Bebilderte Schritt-für-Schritt-Anleitungen zeigen wie mit Material und Utensilien ganz einfach umzugehen ist und schöne Muster und besondere Details erzielt werden: Blätter werden zu Reliefs und Musterungen, ein Mosaik aus Glas peppt Kübel und Teller auf und mit Schablonen lassen sich wunderschöne Ornamente zaubern. Die Autorinnen geben außerdem praktische Tipps mit welchen Pflanzen das Material Beton besonders gut zur Geltung kommt und es besonders schön im Garten arrangiert werden kann.