Die tapfere Sarasa führt im feudalen Japan der Zukunft einen Freiheitskampf, während sie in einer verhängnisvollen Liebe zu ihrem Feind gefangen ist. Dramatische Entscheidungen und große Schlachten prägen ihren Weg. Gleichzeitig kämpft Ageha um seine Position am Königshof, während ein geheimer Plan des Königs das Kriegsglück beeinflussen soll.
Die ersten Anschläge auf ihr Leben konnte Haru Ichinose dank der energischen Tokaku Azuma überstehen. Doch die nächste Schülerin steht schon bereit, ihren mörderischen Auftrag auszuführen und ihre eigene Familie damit endgültig von allen Sorgen zu befreien. Eine andere Schulkameradin enthüllt Überraschendes: Sie ist gar nicht hinter Ichinose her, sondern sinnt auf Rache ...