Ewa Kalinowska Volgorde van de boeken

?Diseurs de v�rit�. Conceptions et enjeux de l?�criture engag�e dans le roman africain de langue fran�aise? dr Ewy Kalinowskiej (?M�wiący prawdę. Koncepcje i wyzwania pisarstwa zaangażowanego we francuskojęzycznej powieści afrykańskiej?). Jest to refleksja nad pojęciem zaangażowania wyrażającym się w tw�rczości literackiej, a także podjęta pod tym kątem analiza wybranych powieści pisarzy afrykańskich, m.in. Yambo Ouologuema, Ahmadou Kouroumy i Raharimanany. Książka w języku francuskim.

L’objectif de l’ouvrage est de démontrer que l’exploitation de textes littéraires dans l’enseignement du français langue étrangère est une démarche pertinente et permet de contribuer au perfectionnement langagier et au développement de la compétence culturelle des apprenants. La partie théorique présente les principes de la didactique de la littérature, les critères du choix de textes pour la classe de langue et des activités pour les étapes du travail avec un texte littéraire. Une partie d’activités est spécialement consacrée à la nouvelle, genre qui a servi de support principal dans les fiches pédagogiques proposées. La partie pratique contient des fiches pédagogiques prêtes à la réalisation ; chaque fiche s’appuie sur le texte d’une nouvelle d’auteurs français ou originaires de divers pays, qui ont choisi de créer en français.