Ana Bilic Volgorde van de boeken

The 3rd edition of the textbook "Croatian Simple Sentences 1" offers ready-made sentences for learning. They are grouped according to the topics level - A1 = Novice Low

Designed for learners of Croatian, this mini novel offers an engaging story complemented by an English introduction and a vocabulary list. The third edition of The Visit / Posjet from the 'Croatian Made Easy' series provides an accessible way to enhance language skills while enjoying a narrative experience.

Die neun humorvollen Kurzgeschichten in kroatischer Sprache behandeln vielfältige Themen wie den Sinn des Lebens in der Pubertät, Stress im Urlaub und die Herausforderungen des Dichterseins. Die Charaktere betrachten ihre Lebensprobleme auf eine positive und ungewöhnliche Weise, wodurch sie neue Perspektiven entdecken. Dieses Lesebuch ist Teil der Reihe KROATISCH LEICHT und richtet sich an Lernende aller Sprachstufen, bietet umfassende Materialien und unterstützt effektiv beim Erlernen der kroatischen Sprache.

This reader for Croatian language learners features three engaging short stories, designed to enhance language skills in a practical context. It includes an English introduction to guide readers and a vocabulary list at the end to reinforce learning. Ideal for those looking to improve their Croatian in an enjoyable way, it combines narrative with educational elements.

Die drei Kurzgeschichten behandeln Themen wie Liebe, Rache und Neugier. In "Verabredung" kämpft eine Frau um ihre Ehe, während "Anhänger" von einer älteren Dame erzählt, die von einem Einbruch betroffen ist. "Balkon" thematisiert die besorgte Nachbarin, die glaubt, eine Leiche gesehen zu haben. Diese fesselnden Erzählungen sind nicht nur unterhaltsam, sondern auch für fortgeschrittene Kroatischlerner geeignet, da sie Teil der Buchreihe KROATISCH LEICHT sind, die umfassende Materialien für das Erlernen der Sprache bietet.

Die Geschichte folgt Edit, einer älteren Witwe aus Zagreb, und Haris, einem Bosnier, die sich im Park über ihre Hunde streiten. Der anfängliche Konflikt entwickelt sich schnell zu einer tiefgründigen Diskussion, in der sie die tragischen Parallelen in ihren Leben entdecken. Diese humorvolle und menschliche Erzählung thematisiert Missverständnisse und die Suche nach Verständnis. Das Buch ist für fortgeschrittene Lernende der kroatischen Sprache konzipiert und bietet eine deutsche Einleitung sowie eine Vokabelliste, um das Lernen zu unterstützen.

Das Buch bietet eine Einführung in die kroatische Sprache durch einfache Sätze, die speziell für Anfänger konzipiert sind. Es zielt darauf ab, grundlegende Kommunikationsfähigkeiten zu fördern und das Verständnis der Sprache zu erleichtern. Mit praxisnahen Beispielen und Übungen ermöglicht es den Lesern, sich schnell in alltäglichen Situationen zurechtzufinden. Die klare Struktur und die anschaulichen Erläuterungen unterstützen den Lernprozess und machen das Erlernen der kroatischen Sprache zugänglich und unterhaltsam.

Arder, Prokurist in einer Schokoladenfabrik, wird durch einen Vorfall mit seiner Schwester Lisa und Herrn Budokai auf eine ungewisse Reise geschickt. Währenddessen verliert Matilo, ein Barbesitzer, sein Gedächtnis und findet sich in der Wüste wieder. Alle vier Protagonisten suchen ihren Weg nach Hause und konfrontieren ihre Vergangenheit, bevor sie am Ufer eines mysteriösen Sees aufeinandertreffen.

Das Buch präsentiert fünf humorvolle Theatertexte über das Thema Fremdsein, geschrieben von und für Menschen mit Migrationshintergrund. Die Stücke thematisieren Begegnungen, kulturelle Ansichten und persönliche Auseinandersetzungen. Die Charaktere reflektieren ihre Ängste und Stärken in der Interaktion mit anderen.

"Die Abreise" ist ein Mini-Roman in kroatischer Sprache, der die Geschichte von Sandra und ihrem Freund Vjeko erzählt. Vjeko, der nach Zagreb reist, berichtet von einem mysteriösen nächtlichen Besucher, der ihm seinen Tod vorhersagt. Eine fesselnde Erzählung über Freundschaft und Liebe, Teil der Reihe KROATISCH LEICHT.