Licht aus der Tiefe der Zeit
Predigten des lusitanischen Jesuitenpaters Antonio Vieira (1608-1697)
- 276bladzijden
- 10 uur lezen
Pater António Vieira was een opmerkelijke prozaschrijver en de bekendste Portugese religieuze redenaar. Zijn proza is een toonbeeld van een krachtige en logische stijl, waarbij de zinsbouw de loutere barokke virtuositeit overstijgt. De rijkdom van zijn woordenschat, zijn overtuigende paradoxen en redeneringen die tot op de dag van vandaag invloed hebben, samen met een soms strijdlustige toon en subtiele ironie, maken Vieira's kunst bewonderenswaardig. Zijn preken behandelden vaak sociopolitieke kwesties en verdedigden de rechten van de onderdrukten.






Predigten des lusitanischen Jesuitenpaters Antonio Vieira (1608-1697)
Der Sermon des heiligen Antonius an die Fische ist ein Werk von großer literarischer Bedeutung, das eine Vorstellungskraft umfasst, die über seine Zeit hinausgeht, eine sehr eloquente Redekunst und eine ausgeprägte satirische Kraft besitzt. Der Jesuitenpater nimmt die Fische als Verkörperung menschlicher Eigenschaften, sowohl der Laster als auch der Tugenden, und verwandelt sein Werk in eine Allegorie, in der der Mensch metaphorisch durch die Wasserlebewesen repräsentiert wird. Obwohl die Laster und Fehler, die die Fische repräsentieren, eine Reflexion der brasilianischen Kolonisten sind, die die einheimischen Indigenen ausbeuteten (und daher im Sermon scharf kritisiert werden), ist das Werk zeitlos — die Vielfalt der Fische, ihr Streben nach Macht und Herrschaft sowie die Gier, einander zu essen, um ihre eigenen Ziele zu erreichen, machen die Tiere so eng mit den Menschen verbunden, dass jede Epoche die Epoche des Sermons ist.