Wanneer de zestienjarige Louise Connor uit Sydney een beurs wint om in Amerika te gaan studeren, is dat haar grote kans de misère thuis achter te laten en een nieuw leven te beginnen in een fijn, begrijpend gastgezin. Al snek blijkt de warme gezelligheid een keerzijde te hebben in de verstikken de burgerlijkheid van het gezin. Louise zet de verhoudingen op scherp, waardoor het gezinsleven ontspoort en er een zenuwslopende strijd losbarst.
The brilliant new novel from the author of the Man-Booker-shortlisted Carry Me Down
Ireland, 1971: John Egan is a misfit, 'a twelve year old in the body of a grown man with the voice of a giant who insists on the ridiculous truth'. With an obsession for the Guinness Book of Records and faith in his ability to detect when adults are lying, John remains hopeful despite the unfortunate cards life deals him. During one year in John's life, from his voice breaking, through the breaking-up of his home life, to the near collapse of his sanity, we witness the gradual unsticking of John's mind, and the trouble that creates for him and his family...
John Egan wächst in der irischen Provinz auf, es sind die Siebzigerjahre, und der Alltag ist von Geldnot bestimmt. Doch John besitzt eine außergewöhnliche Gabe: die Lügen der Erwachsenen zu durchschauen, was für ihn und seine Familie tragische Folgen hat. – Ein beklemmendes Familiendrama um eine Gabe, die alles andere als ein Segen ist.