Judith Stadlin und Michael van Orsouw, bekannt auch als Literaturduo Salz&Pfeffer, haben aus über 5.000 schweizerischen, deutschen und österreichischen Ortsnamen ein irrwitziges Sprachfeuerwerk geschaffen, das in Sachen Spaß, Wortwitz und Verblüffung ohne Vorbild ist. Und versprochen: Jedes Wort ein Ort!
Gorans zweiter Fall
Drei Menschen sterben kurz hintereinander in der Zuger Altstadt. Ausgerechnet in diesem Stadtteil, wo sommers die Touristen hinströmen. Goran Voltic, sympathischer Standup-Paddle-Lehrer im „Strändli“ und seit dem Mordfall von vergangenem Jahr selbsternannter Hilfsermittler, wittert ein Verbrechen. Seine Fantasie schiesst ins Kraut. Goran ermittelt auf eigene Faust - gegen den Willen der Kriminalkommissarin Eva Brandenberg. Dabei findet er heraus: Die Kleinstadt Zug steht nicht nur für die Kirschtorte, sondern in dieser Saison auch für Kirschtote...
Gorans erster Fall
Ein rätselhaftes Fischsterben beunruhigt die Stadt am See. Ausgerechnet jetzt, in diesem Jahrhundertsommer, da es von Touristen und Badegästen wimmelt. Und gerade als der Kanton seinen zweifelhaften Ruf mittels einer Imagekampagne mit seinem typischen Fisch, dem Rötel, aufpolieren will. Ist Gift im Seeschuld? Oder sind wieder mal die Rohstoff-Händler die Bösen? Oder gar die Bauern, die den See mit ihrer Gülle vergiften? Beim Untersuchen des geheimnisvollen Fischsterbens gibt es böse Überraschungen. Goran Voltic, der als Bademeister jobbt, muss seinen Badeplatz-Strändli schliessen. Kriminal-Kommissarin Eva Brandenburg stösst auf Ungereimtheiten und Widersprüche, und auch Goran gerät arg unter Druck. Allerhand Vorurteile, wilde Verschwörungstheorien, unterdrückte Angst, versteckte Leidenschaften und handfeste Wirtschaftsinteressen peitschen die Ermittlungen auf. Eine spannende Geschichte mit Niveau, die in Zug spielt, aber auch in einer anderen Kleinstadt spielen könnte. In diesem Buch sind politische Brisanz und starke Emotionen sprachlich sorgfältig gestaltet, es ist amüsant und leicht zu lesen. Eva Brandenburg und GoranVoltic sind ein unkonventionelles Ermittlerteam mit Kultpotenzial.
Perlenreihe
Hier ist sie, die längst fällige Sammlung von Judith Stadlins erfolgreichen Radiotexten, ihren satirischen Kurzgeschichten und ihrer pointierten Lesebühnen-Live-Literatur. – Durchs Band geistreich, kurzweilig und voller grossartiger Einfälle und intelligenter Komik. Dieses Buch sprüht vor Sprachwitz, verblüffenden Wortspielereien und urkomischen Neuschöpfungen. Schwungvoll und mit sprachlichem Feinschliff fasst die Autorin die Eigenheiten der helvetischen Kommunikation in prägnante Bilder. Tiefschürfend und feinsinnig hinterfragt sie unsere Wörter, spielt auf unübliche Art mit der Sprache und amüsiert mit sprachspielerischen Pointen und urkomischen Einfällen. Die mehrfach preisgekrönte Autorin schaut der Sprache genau aufs Maul, fantasiert fröhlich weiter und regt die Lesenden an, lustvoll in neue Richtungen zu denken. 'Lesen Sie diese Texte laut. Und ärgern Sie sich nicht, wenn Sie vom eigenen Gelächter unterbrochen werden.' Charles Lewinsky