Das Gesamtwerk
- 362bladzijden
- 13 uur lezen
Het werk van deze Duitse auteur en toneelschrijver weerspiegelt krachtig zijn ervaringen met dictatuur en zijn dienstplicht bij de Wehrmacht tijdens de Tweede Wereldoorlog. Zijn schrijfstijl geldt als een schoolvoorbeeld van de Trümmerliteratur-beweging in het naoorlogse Duitsland, en getuigt van een onwrikbare toewijding aan de principes van menselijkheid en humanisme. Hoewel hij biografische details vermijdt, heeft zijn diepgaande verkenning van deze thema's hem tot een van de populairste Duitse naoorlogse auteurs gemaakt, wiens werken vandaag de dag nog steeds veelvuldig op scholen worden bestudeerd.







Wolfgang Borchert died in 1947––the twenty-six-year-old victim of a malaria-like fever contracted during World War II. This was just one day after the premier of his play, The Man Outside, which caused an immediate furor throughout his native Germany with its youthful, indeed revolutionary, vision against war and the dehumanizing effects of the police state. In a very real sense, Borchert was both the moral and physical victim of the Third Reich and the Nazi war machine. As a Wehrmacht conscript, he twice served on the Russian front, where he was wounded, and twice was imprisoned for his outspokenness. His voice speaks plainly and powerfully from out of the war’s carnage all the more poignantly for its being cut short at so young an age.
Wolfgang Borchert died in 1947––the twenty-six-year-old victim of a malaria-like fever contracted during World War II. This was just one day after the premier of his play, The Man Outside, which caused an immediate furor throughout his native Germany with its youthful, indeed revolutionary, vision against war and the dehumanizing effects of the police state. In a very real sense, Borchert was both the moral and physical victim of the Third Reich and the Nazi war machine. As a Wehrmacht conscript, he twice served on the Russian front, where he was wounded, and twice was imprisoned for his outspokenness. His voice speaks plainly and powerfully from out of the war’s carnage all the more poignantly for its being cut short at so young an age.
Výbor z díla vynikajícího, předčasně zemřelého němec. spisovatele. Celé dílo je protestem proti fašismu, válce, obhajobou a oslavou prostých věcí života. Výbor obsahuje kromě povídek i rozhlasovou hru "Venku přede dveřmi", která je myšlenkově i výrazově syntézou a vyvrcholením Borchertovy tvorby.
Kaum ein Schriftsteller hat die Wirren des Krieges und die Zerrüttungen der Nachkriegszeit so treffend und eindringlich beschrieben wie Wolfgang Borchert. Zu seinen bekanntesten Erzählungen gehört ›Die Hundeblume‹: Ein Gefangener in Einzelhaft findet im Gefängnishof eine Blume. Sie hilft ihm, die Zeit der Hoffnungslosigkeit und des Stillstands zu überleben.Der Band ›Die Hundeblume‹ enthält die Erzä Die Hundeblume, Die Krähen fliegen abends nach Hause, Stimmen sind da in der Luft – in der Nacht, Gespräch über den Dächern, Generation ohne Abschied, Eisenbahnen, nachmittags und nachts, Bleib doch, Giraffe, Vorbei vorbei, Die Stadt, Hamburg, Billbrook, Die Elbe
Soubor próz autora, jehož tvorba zahrnovala dvě životní zkušenosti. První je povětšině zkušenost mladíka hýčkaného pevnou vírou ve svůj talent, o novější rozkladnou zkušenost se postarala válka a její důsledky a následky. Borchert vytvořil paradox návratu z války. Návrat domů je krutá iluze. Domovem navrátilce je ulice, kde sedává se sobě podobnými na zábradlích nebo se opírá o trosky zdí. Z včerejšího vojáka se stává bezdomovec.
Neunzehn Geschichten
„An diesem Dienstag“ ist der Titel von Borcherts zweitem Erzählband, der im November 1947 erschien, kurz nach dem Tod des Autors. Eine Kurzgeschichte dieses Erzählbands trägt ebenfalls den Titel „An diesem Dienstag“. Wie andere Kurzgeschichten Borcherts gilt sie als Klassiker der Nachkriegsliteratur und wird häufig im Deutschunterricht behandelt. Inhaltsverzeichnis: - Die Kegelbahn - Vier Soldaten - Der viele viele Schnee - Mein bleicher Bruder - Jesus macht nicht mehr mit - Die Katze war im Schnee erfroren - Die Nachtigall singt - Die drei dunklen Könige - Radi - An diesem Dienstag - Der Kaffee ist undefinierbar - Die Küchenuhr - Vielleicht hat sie ein rosa Hemd - Unser kleiner Mozart - Das Känguruh - Nachts schlafen die Ratten doch - Er hatte auch viel Ärger mit den Kriegen - Im Mai, im Mai schrie der Kuckuck - Die lange lange Strasse lang
Verschlüsselte Bootschaften von der Front, Briefe aus dem Gefängnis, erschütternde Bekenntnisse vom Krankenlager: Lebenszeugnisse eines Dichters, der mit seinem Stück „Draußen vor der Tür“ zum wichtigsten Autor der deutschen Nachkriegsliteratur wurde.