Alain Gillot Boeken

Vincent once had a shot at becoming a professional soccer player, but a career-ending injury put an end to his dreams. A tough kid from a poor family, he has become an emotionally cut-off man with frustrated hopes and limited options. He finds himself coaching an under-16 soccer club in an attempt to keep alive his only passion in life. The team he coaches is little more than a roster of hotheaded boys, none of whom understands the on-field chemistry needed to win. Simply put, they aren't of a championship caliber. When his unemployed sister Madeleine, a single mother, dumps her thirteen-year-old son on him, Vincent panics. With no clue how to take care of a teenager, he brings his nephew to practice and eventually throws him into the scrimmage. It's then that Vincent notices there's something strange about Léonard. He has a preternatural ability for anticipating each striker's intentions, making him a remarkably talented goalkeeper, but he seems detached, absent, lost. It becomes clear that Léonard has undiagnosed Asperger's syndrome, and also that, with Léonard's abilities as a goalkeeper, Vincent's ragtag team has a chance to reach the finals. For that to happen, for the team to find a reason to rally behind this strange kid from Paris, Vincent will have to let down his guard and open his heart for the first time ever

A love story and a road movie, this charming tale proclaims the need to overcome our fears and reach out to others.

Victor, der einsame Trainer einer Fußballmannschaft, freut sich nicht, als seine Schwester ihren Sohn Leonard bei ihm zurücklässt. Jedes Wiedersehen mit ihr weckt schmerzhafte Erinnerungen, und sein Neffe ist einfach seltsam. Er spricht kaum und spielt gegen sich selbst Schach. Als Leonard ihm auch noch altklug sagt, Fußball sei simpel, platzt Victor der Kragen. Fußball ist mehr als ein Ball und elf Männer, es ist eine Kunst! Und während Onkel und Neffe sich gegenseitig die Welt erklären, werden aus Fremden Freunde, aus Einzelgängern eine eingeschworene Gemeinschaft - und aus zwei Einzelleben wird eine gemeinsame Geschichte ...