Erben compiled and wrote A Bouquet based on his studies of Slavic folktales and folk songs. First published in 1853, it is dotted with murder and mayhem : graves opening and the dead walking the earth, the animate becoming the inanimate and vice versa, ogres and monsters of lake and wood, human transformations reminiscent of Ovid's Metamorphoses. Written as ballads, Marcela Sulak's new translation perfectly captures the cadence and rhythm in an English that is fresh and energetic. Through the years A Bouquet has come to be regarded as a masterpiece and wellspring of inspiration to artists of all stripes, including Antonín Dvořák, who composed a series of symphonic poems to some of these tales. Of the many illustrators who have contributed to the various editions that have appeared over the past century and a half, Alén Diviš's artwork is generally considered the most powerful. This edition also includes Erben's own notes explaining the origins of many of these tales.
Václav Kabát Volgorde van de boeken (chronologisch)






Vladimír Hulpach se sběru, studiu a literárnímu zpracování lidových pohádek a pověstí věnuje již mnoho let. Do svazku, který působivými ilustracemi doprovodil Václav Kabát, zařadil nejzajímavější pověsti ze všech koutů naší země. Veselá i vážná vyprávění jsou rozdělena do tří částí: Za časů bájných a nejstarších, Za doby střední a Za doby nové. Dárková kniha je určena čtenářům všech věkových kategorií.
Detektiv Bondybej 001 & spol.
- 116bladzijden
- 5 uur lezen
Příběh detektiva Bondybeje, který připomíná světoznámého agenta Jamese Bonda 007 nejen svým číselným označením 001. Lehká parodie na detektivní žánr pro starší děti. Plukovník Randall, šéf VSPZSP (Vyšetřovací skupiny pro zvláště složité případy), se na svého agenta vždy může spolehnout, neboť vládne ďábelským uměním převleků a svou vynalézavostí a schopnostmi hravě strčí do kapsy i na slovo vzatého vynálezce Šarapatku. A tak není divu, že se stane idolem detektivů ve světě i v Česku. Proslulý pražský Detektivní klub, který sídlí na rozhraní ulic Boženy Němcové a Harryho Pottera, velice touží po tom, aby mezi ně zavítal a stanul v čele klubu jako jeho čestný předseda...
Mimozemšťanů je čím dál víc
- 125bladzijden
- 5 uur lezen
Babička Koutná nemá vnoučata, ale malé kamarády: Jendu, Dolfíka. Po prázdninách je čeká škola, ale zatím mají spoustu času užívat si volnosti plnými doušky. S výstřední, potřeštěnou babičkou, která je napůl James Bond a napůl Harold Lloyd v sukních, jim to jde opravdu dobře. Podnikají výlety na hřbitov i za pokladem, hrají divadlo, chytají zločince, bojují s mimozemšťany Jejich energické kamarádce, která se odmítá chovat jako usedlá důchodkyně, totiž nikdy nedojde fantazie Příběh plný groteskních situací, napětí i černého humoru napsal dramatik a scénárista Jan Jílek. Bláznivou atmosféru knížky, u které se budou bavit děti i dospělí, podtrhl ilustrátor Václav Kabát. čb ilustrace Pro děti od 8 let
Že gouda vzala svůj název v půvabném nizozemském městečku, asi nikoho nepřekvapí. Podobně eidam, i když ten to má trochu složitější, protože v originále to je edam. Že Hoornův mys vůbec není, zato mys Hoornský je, už bude vědět jen málokdo. To se kolem Jižní Ameriky plavili námořníci, kteří byli doma v Hoornu, to je na nizozemském pobřeží, a dali mu to jméno. Ale abychom nebyli obviněni z nadržování Nizozemcům, Malvíny pokřtilo francouzské město St. Malo, to už asi opravdu skoro nikdo neví...
Vtipné příběhy s detektivní zápletkou začínají vyprávěním Václava Pešiny, který zachrání život detektivu Tangentovi a vstoupí do jeho služeb. Spolu pak zažívají plno dobrodružství při řešení zapeklitých detektivních případů. Jednou pomůže Tangent svému kolegovi a dávnému příteli Perculu Hoirotovi s řešením záhadných úmrtí v jednom domě, jindy se musí Tangent s Václavem vydat po stopách profesionálního zločineckého gangu, který ukradl ampulky s nebezpečným virem. To vše je provázeno vtipnou nadsázkou nejen v textu, ale i v kresbě V. Kabáta.
Podtitul: události pozemské i nadpozemské, podsvětní i podmořské, bájným koněm zaznamenané Řecké mýty pohledem bájného koně Pegase, který je líčí vskutku originálně. V dávných bájných dobách žil na hoře Olymp kůň Pegas. Měl všechno jako na dlani, tedy pardon - pod kopýtky, viděl Bohům do talíře a blízko měl i k pozemšťanům. Rozhodl se tedy všechny události zapsat, ty krásné i ty špatné. A vznikla tato kniha, ve které Pegas vystupuje jako vypravěč. Mýty podává originálním způsobem, především vtipně ale i vážně, některé věci uvádí na pravou míru, jiné skutečnosti si přiklesluje... Vydejte se s ním na cestu do dávných časů řecké mytologie! Nebudete litovat.... celý text
It's 1997. Adrian, 30 is a chef at an up-market restaurant, selling down-market food for ridiculous prices. There, the only person who seems to notice he can't cook is AA Gill. But problems abound when, in a fit of madness, he agrees to become a TV chef on the show Offally Good.
Za písní Severu, aneb, Proč bychom se neztratili
- 228bladzijden
- 8 uur lezen
Humoristická knížka volně navazuje na slavnou a dnes již kultovní trilogii příběhů o partě vodáků a „horáků“. Keny, Sumec, Lucie, Lída a další členové známé a milované party, k níž patří samozřejmě i autor, jeho dcera Magdaléna, která s ním kdysi putovala po horách, a tentokrát i syn Lukáš, jsou ti, s nimiž se vydáme „za písní severu“ do Norska. Všichni k této cestě mají trochu zvláštní důvod. Ilustroval Václav Kabát.









