Nataliya Deleva schrijft met een scherp oog voor de onzichtbare krachten die ons leven vormgeven. Haar verhalen duiken in de complexiteit van menselijke verbindingen en de subtiele verschuivingen die onze ervaringen definiëren. Door haar beeldende proza onderzoekt ze thema's als identiteit en verbondenheid, en biedt ze lezers een diepgaand en intiem perspectief op de moderne conditie. Haar werk resoneert met een unieke mix van introspectie en scherpe observatie.
Arrival is an exploration of the ripple effects of domestic abuse. The story follows a young woman fleeing her home country and trying to rebuild her life, after she has suffered violence at the hands of an alcoholic father. Arrival depicts the ways in which we are resilient, capable of carving our own paths and reimagining our lives.
Giving voice to people living on the periphery in post-communist Bulgaria, Four Minutes centers around Leah, an orphan who suffered daily horrors growing up, and now struggles to integrate into society as a gay woman. She confronts her trauma by trying to volunteer at the orphanage, and to adopt a young girl--a choice that is frustrated over and over by bureaucracy and the pervasive stigma against gay women. In addition to Leah's narrative, the novel contains nine other standalone character studies of other frequently ignored voices. These sections are each meant to be read in approximately four minutes, a nod to a social experiment that put forth the hypothesis that it only takes four minutes of looking someone in the eye and listening to them in order to accept and empathize with them. A meticulously crafted social novel, Four Minutes takes a difficult, uncompromising look at modern life in Eastern Europe.