De verhalen biedt een onmisbaar en volledig overzicht van het werk van een van de grootste Spaanstalige schrijvers uit de literatuurgeschiedenis. De verzameling omvat onder meer zijn debuut Wereldschandkronieken, evenals de klassieke bundels Fantastische verhalen, De Aleph en Het verslag van Brodie.
De Aleph en andere verhalen is een bundel boordevol filosofische puzzels en bovennatuurlijke verrassingen. Dit indrukwekkende boek verscheen voor het eerst in 1964 in een Nederlandse vertaling en is sindsdien vele malen herdrukt. De man met het absolute geheugen, het meisje dat haar verkrachting op briljante wijze wreekt, de schrijver die Don Quichot herschrijft, de moordenaar die een bedrieglijk eenvoudig labyrint optrekt waarin een politieman zijn dood tegemoet gaat, Judas die Jezus verraadt om hem te kunnen idealiseren, de Aleph die alles bevat wat ooit is geweest en wat ooit zal zijn, de wereld als bibliotheek of de bibliotheek als wereld – het zijn enkele van de inmiddels klassieke verhalen uit deze bundel.
Ellende kan prachtig zijn. Dat is wel de eerste conclusie die er te trekken is uit de verzameling verhalen over de geschiedenis van de roman. Of het nu de deugd van de geliefden is die belaagd wordt door geile piraten, de pijnlijke kreten uit hellevaartkringen zijn, de verhalen die verteld worden tijdens een pelgrimstocht of een vlucht voor de pestepidemie, de avonturen van een geestrijk ridder, een vechtlustige en gulzige reus of een gentleman - de romans hebben één ding ze waren in hun tijd onconventioneel en ze verwoordden een visie waarin ernst en humor probleemloos samengaan.Elf hedendaagse auteurs gaan in Op naar de sterren, en daar voorbij! Vanuit een persoonlijke invalshoek in op een historische, belangrijke roman of auteur, en plaatsen het werk in zijn tijd waardoor er een historisch overzicht van de romangeschiedenis ontstaat.
Persoonlijk getint verslag van de Nederlandse schrijfster (1944-) van haar omgang met het werk van de Nederlandse humanist (1469-1536).
Dutch
Summers heeft jarenlang onderzoek gedaan naar het leven en sterven van Marilyn Monroe. In het uitvoerige werk geeft hij het resultaat. In het begin lijkt het of men een roddelverhaal leest, maar gaandeweg blijkt er zeer serieus werk geleverd te zijn. Hoogtepunt is de klaarblijkelijke verhouding tussen haar en Jack en Robert Kennedy; de laatste speelde een rol rond haar sterven. Kort wordt nog ingegaan op latere onderzoeken naar de vraag: "moord of zelfmoord?" Een intrigerend boek!
De korte roman De kolonel krijgt nooit post is door Gabriel García Márquez zelf bij tal van gelegenheden zijn meest geslaagde boek genoemd. Het is het verhaal van een tragikomische kolonel, die de zware last moet torsen van armoede en een astmatische vrouw. Zijn enige trots in de algehele misère is zijn magere vechthaan met lange poten, die voor hem en voor het hele stadje het symbool is geworden van de trotsering van alle ellende in het aangezicht van de volstrekte wanhoop.
De droevige geschiedenis van het onschuldige hoertje Eréndira dat op barbaarse wijze wordt geëxploiteerd door haar kolossale grootmoeder. In de overige verhalen vol magie, tragiek en humor worden bizarre personages opgevoerd als een stokoude heer met vleugels en de mooiste drenkeling van de wereld', die steeds de normale gang van zaken in de typische Márquez dorpsgemeenschap komen verstoren.
