Milena Lukešová Boeken

Sprookjesachtig prentenboek waarin Jan Peter de dieren in het bos helpt nadat wind en sneeuw hen veel overlast bezorgd hebben.

A little boy discovers many things about nature while walking in the woods.

A little girl finds the rain to be a benevolent playmate.

Tuhle knížku musíte mít – zvláště pokud máte doma malou Lucinku. Velká obrázková kniha pro nejmenší. Adresátem může být už dvouleté dítě, kterému předčítáte, nebo zcela začínající čtenář, který se teprve seznamuje s písmenky. Jednoduchý příběh, spíš všední vyprávění o tom, co všechno Lucinka a její kamarád – kocourek Dominik během dne dělají, co vidí, kam chodí, kam jedou… Koho Lucinka má a kdo má rád Lucinku.

Jemný a citlivý príbeh dievčatka Lucinky, ktoré prvýkrát prežije zimu a Vianoce u babičky a deduška bez rodičov, je plný prekvapení. Kým rodičia privádzajú z nemocnice jej bračeka Kubka, Lucinka a jej kocúrik Dominik objavujú svet na dedine. Zistia, že pánom dvora je pes Sultán, a Lucinka pomáha babičke zametať sneh, objavuje sánky na povale a vajíčko v kuríne. Užije si zimné radovánky s kamarátmi a deduško ju naučí, ako obdarovať stromy a zvieratká na Štedrý deň. Najväčším prekvapením je, keď sa dozvie o svojom najvzácnejšom vianočnom darčeku – bračekovi Kubkovi. Autorka Milena Lukešová s veľkým porozumením približuje svet dieťaťa v novom prostredí a zároveň ukazuje pokojný a láskyplný svet starkých. Príbeh nabáda deti, aby sa pýtali na život svojich predkov a na zmeny vo svete. Pôvabné ilustrácie Jany Sigmundovej verne znázorňujú situácie a predmety, ktoré Lucinku obklopovali, z ktorých mnohé už patria do minulosti. Kniha, vydaná prvýkrát v roku 1978, dodnes prináša radosť a má trvalé miesto v rodinných knižniciach. Určená pre deti od 3 rokov. Preložila Marta Hlušíková.

Obrázková knížka spolu s krátkými texty objasňuje dětem obsah mnoha pojmů, s nimiž se v denním životě setkávají. Jednoslovná hesla jsou abecedně uspořádána a zahrnují přístupný výklad rozmanitých druhů lidské činnosti i věcných pojmů.

Velká obrázková knížka o zvířatech. Napsali Milena Lukešová a Bohumil Říha, ilustrace Jan Kudláček. V knize najdete 260 zvířat seřazených abecedně podle jména. U každého zvířátka najdete barevnou ilustraci. Velká písmena a jednoduchý popisný text umožňují tuto knihu číst již nejmenším školákům a předškoláčkům.

Encyklopedie pro nejmenší přibližuje zvířata výstižnými obrázky a textem, postihujícím projevy, znaky a vzájemné vztahy a nastiňujícím nejběžnější reálie. Ilustrace: Jan Kudláček Pro děti od 4 let.

Leporelo o jednom dni malého koťátka, které začíná objevovat svět kolem sebe. Text je doplněn pěknými ilustracemi Heleny Zmatlíkové. Pro děti od dvou let.

Hravé interaktivní vyprávění o Zemi a jejím postavení ve vesmíru. Knížka podporuje tvořivost, rukodělnou činnost, a hlavně pomáhá rozvíjet prostorovou představivost dětí spojením textu s názorným a zároveň poetickým zobrazením v ilustracích. Obsahem přispívá také k environmentální výchově. Jazyk autorky přibližuje zobrazované jevy jednoduchými větami, srozumitelnými pro malé děti, které jsou prostřídány rytmickými, jazykově čistými verši. Dětskému vnímání odpovídá celkový dojem hravosti. Kniha je jazykovým i výtvarným vyjádřením naprosto originální a současná, v roce 1993 získala ocenění Zlatá stuha (první vydání v r. 1992). Kniha je psána pro děti od 4 do 8 let. Rodiče ji mohou přečítat dětem, využijí ji i učitelky MŠ (téma odpovídá RVP PV). Nové vydání ilustrovala Katarína Ilkovičová.