Jesus von Nazareth, Sohn eines Zimmermanns, hat mit seiner Lehre von Liebe und Versöhnung die Welt verändert. Doch was wissen wir wirklich von ihm? War er tatsächlich der Sohn Gottes? Oder war er nur ein Visionär und Antikleriker? Was ist biblische Legende und was historische Tatsache? Der französische Schriftsteller und Präsidentenberater Jean-Claude Barreau hat die Ergebnisse theologischer und historischer Forschung zu einer detailgetreuen und spannenden Biographie verdichtet.
Il y a un siècle, ceux qui savaient lire savaient aussi se situer dans l'espace et dans le temps. Il n'en est plus ainsi. Les Français, et d'ailleurs tous les Occidentaux, sont devenus, pour la plupart, des hommes sans passé, des " immémorants ". Notre modernité fabrique, hélas, davantage de consommateurs-zappeurs interchangeables que de citoyens responsables, désireux de comprendre et de construire. Est-il possible de déchiffrer l'actualité sans références historiques ? Comment situer, par exemple, les guerres d'Irak sans avoir entendu parler de la Mésopotamie ? On voit tout, tout de suite, en direct, mais on ne comprend rien. D'où l'idée simple, ambitieuse et modeste à la fois, d'écrire un livre assez court qui soit un récit de l'histoire du monde, fermement chronologique, pour tous ceux qui souhaitent " s'y retrouver " et situer leur destin personnel dans la grande histoire collective de l'espèce humaine.
Una visión inédita del personaje histórico
Jess, ese nombre tantas veces invocado por millones de personas, el Cristo de la Iglesia catlica, fue tambin un hombre, un personaje histrico; pero qu sabemos de este hijo de carpintero, ms all de la doctrina oficial?, se puede afirmar, sin duda alguna, que a la hora de su muerte contaba treinta y tres aos, como siempre se ha aceptado?, debemos creer a quienes aseguran que Jess tuvo hermanos y hermanas y que era el primognito de una familia de siete u ocho hijos?Hoy los historiadores pueden lograr lo que ayer mismo era imposible. Al igual que los restauradores de un cuadro eliminan de la pintura original las capas aadidas posteriormente, quienes investigan la vida de Jess separan la verdad de la leyenda y distinguen los hechos de la aportaciones de la teologa cristiana.Jean-Claude Barreau ha sido capaz de reunir en una esplndida sntesis los trabajos de los exegetas y de los historiadores. Ejemplo que ilumina a la humanidad entera, a los que tienen fe y a los que no, el retrato de Jess que se nos descubre en esta magnfica obra pone de manifiesto la actualidad eterna de quien supuso el inicio de una nueva era en la historia del hombre.
