Le roman de Tristan et Iseut. Con CD Audio
- 96bladzijden
- 4 uur lezen
Beroul Volgorde van de boeken
Béroul is de naam die conventioneel wordt gegeven aan de auteur van een Normandische dichter uit de twaalfde eeuw, wiens werk een versie van de legende van Tristan en Isolde in versvorm bevat. Geschreven in een Normandisch dialect, biedt deze versie een uniek perspectief op de blijvende mythe. Bérouls bijdrage is een belangrijk voorbeeld van vroege Arthuriaanse literatuur en biedt inzicht in de populaire verhalen van die tijd.
- 2007
- 2006
Tristan et Iseut En accord avec les textes et méthodes du programme - Texte intégral
- 175bladzijden
- 7 uur lezen
Ces récits du XIIe siècle content la passion réciproque du chevalier Tristan et de la reine Iseut, femme du roi Marc de Cornouailles. Prisonniers de la fatalité de l'amour, incarnée par le breuvage magique qu'ils ont absorbé, les amants y luttent contre les forces sociales, naturelles et divines liguées contre eux. Au Moyen Âge, ce mythe a suscité à la fois fascination et rejet. Au-delà des lois et des règles morales, il pose en effet avec force et audace l'amour comme valeur absolue.
- 1978
The Romance of Tristan
- 176bladzijden
- 7 uur lezen
A prose translation of one the earliest versions of the tragic legend of Tristan and Yseult, along with an anonymous fragment concerning the episode of Tristan's madness.
