Olivia Ruiz Boeken

Cosa rimane alla fine di una vita? Rita ha dieci anni quando i suoi genitori la mandano, insieme alle sue due sorelle, in esilio in Francia, mentre loro restano indietro, perdendo la vita nella lotta contro i Franco-fascisti. Le tre ragazze crescono nel sud della Francia degli anni Quaranta, senza genitori, senza patria, senza parole. Molti decenni dopo, una giovane donna a Parigi si siede sul pavimento del suo appartamento e legge, in una sola notte, nove lettere indirizzate a lei. Lettere scritte da Rita, sua nonna, che raccontano la vita di una donna indomita. Parla dell'esperienza straziante dell'esilio, di un grande amore e di una perdita dolorosa, di sorellanza e musica, e di cosa significhi trovare una casa. Un romanzo che esplora il tema dell'esilio, un piccolo gioiello di narrazione, delicato e poetico, che lascia un segno profondo nella memoria.

Marseillette, 1977. Dans le café qui l’a accueillie, étouffée, puis révélée, Carmen pleure sa nièce chérie. À plus de quarante ans, elle se rappelle les personnages qui ont changé sa vie.Ceux qui l’ont fait plonger, l’ont remise dans le droit chemin. Ceux qui ont su percer ses failles et écouter ses désirs. Sans oublier ses soeurs, dont elle partage les stigmates de l’exil mais refuse de suivre la route. Parce qu’après tant d’épreuves, Carmen aussi veut s’inventer un destin...