Stevan Sremac Boeken
Deze auteur dook in het hart van de Servische geschiedenis en bracht het voor lezers tot leven door middel van levendig realisme. Zijn prozageschiedenissen, doordrenkt van liefde voor het nationale erfgoed en een visie op een sterk Servië, getuigen van het verleden. Zijn unieke beheersing van het vastleggen van humor en het dagelijks leven, vaak gesitueerd tegen de suggestieve achtergronden van Belgrado, Niš en Vojvodina, heeft zijn werken gevestigd als blijvende literaire bijdragen. Zijn scherpe observatievermogen, vaak omschreven als schrijven 'met een notitieboekje', verleent zijn verhalen een authentieke en boeiende kwaliteit.





Autor patří ke klasikům humoristické literatury a jeho vyprávění o popu Ćírovi a popu Spírovi z konce 19. století se stalo pro jihoslovanskou literaturu asi tím, co pro nás Nerudovy Malostranské povídky. Sremac umístil dění knihy do malé vesnice v Banátu, této jihoslovanské Hané, a našel zde tolik ryzích figurek plných bodrého lidového humoru, že čtenáři utkví ještě dlouho po přečtení v paměti.