Satu Rämö Volgorde van de boeken (chronologisch)

Die Gier stirbt nie Hildur Rúnarsdóttir dachte, in ihr Leben als Kriminalpolizistin in den Westfjorden von Island wäre endlich Ruhe eingekehrt. Da stirbt eine alte Freundin ihrer Mutter auf merkwürdige Weise, und auf dem elterlichen Anwesen am Meer entdeckt man vier Menschenskelette. Hildur forscht nach, obwohl sie gerade eigentlich in einem Misshandlungsfall auf einem Kreuzfahrtschiff ermittelt. Ein engmaschiges Netz aus skandalträchtigen Machenschaften, die tief in die Vergangenheit reichen, tut sich auf – Wirtschaftsverbrechen in der Großfischerei, internationaler Drogen- und Menschenhandel und Kriminelle, deren Machthunger keine Grenzen kennt.

Severská detektivka, v níž surová krása a síla emocí doslova berou dech Místo, kde led a oheň bojují o nadvládu. V odlehlých islandských fjordech dojde k neobvyklé vraždě. Na lyžařských svazích je nalezen zastřelený vlivný místní politik. Vyšetřovatelka Hildur Rúnarsdóttir a její finský partner Jakob Johanson jsou během vyšetřování vraždy postaveni před nelehkou otázku: Je moudré odhalit všechna tajemství? Oba policisté pomalu začínají rozplétat záhadu dávno ztracených sester Rósy a Björk. Hildur se vracejí traumata z dětství, zatímco Jakob se snaží zachovat si chladnou hlavu uprostřed složitého sporu o opatrovnictví s bývalou manželkou. Zlo se často vyskytuje blízko domova, ale blízkost lidí zůstává tím nejlepším, co máme.

Vianoce sú tie najneľútostnejšie sviatky V Ísafjör?ure nastalo najtmavšie obdobie roka. Vianoce sa blížia, no desivé udalosti narušia pokoj miestnych obyvateľov. V rybích sádkach v Západných fjordoch nájdu rozožratú mŕtvolu. Detektívka Hildur Rúnarsdóttirová s fínskym policajným stážistom Jakobom Johansonom ešte len rozbehnú vyšetrovanie a v inom odľahlom kúte Islandu sa už stane podobne bizarná vražda. Čoskoro pribudne tretí prípad. Pri vyšetrovaní série krutých násilných činov Hildur trápi, že stále nepozná osud svojej prostrednej sestry Rósy. Jakob, naopak, robí všetko pre to, aby vyhral náročný spor o starostlivosť o syna. Ako ďaleko je schopný zájsť a kedy už ani najlepší úmysel nesvätí prostriedky? Hildur nad tým musí premýšľať po tom, ako z fínskej policajnej stanice v Kolari dostane ten najhorší možný telefonát.

Zwischen Feuer und Eis. Zwischen Leben und Tod. Im Skigebiet oberhalb der kleinen isländischen Gemeinde von Ísafjörður offenbaren Schnee und Eis einen grausigen Fund: Mitten auf der Loipe liegt der erschossene Kommunalpolitiker Hermann Hermannsson. Die Liste der Verdächtigen ist lang, denn Hermannsson galt als korrupt und als Frauenheld. Aber Kriminalpolizistin Hildur Rúnarsdóttir entdeckt schon bald ein noch viel düsteres Mordmotiv. Gleichzeitig kommt Hildur auch der Wahrheit über ihre eigene Vergangenheit und dem Geheimnis um ihre vermissten Schwestern näher. Doch endlich Gewissheit zu erlangen, könnte schmerzhafter sein, als sie je gedacht hätte.

In the fjords, the whispers of the dead linger. Detective Hildur Rúnarsdóttir leads a department for missing children, haunted by the unresolved disappearance of her sisters twenty years ago. As she navigates the cold waters of the Atlantic, surrounded by the harsh Icelandic landscape, she grapples with her deepest pain. What happened to her sisters, who have been missing for over two decades? This question torments Hildur daily. When an avalanche uncovers the remains of a man with a slit throat, long-buried secrets begin to surface. Hildur is joined by a new colleague, Finnish police intern Jakob, who is escaping his own demons in Iceland. Together, they understand that while revenge may offer satisfaction, the cost is steep.