Fausta Cialente was een Italiaanse romanschrijfster, journaliste en politiek activiste. Haar vroege werk verkende gedurfde thema's, zoals een lesbische relatie, wat leidde tot censuur door het fascistische regime. Cialente weigerde compromissen te sluiten en haar boeken werden niet opnieuw gedrukt, hoewel ze wel een publiek vonden in Franse vertaling. Gedurende haar carrière verzette ze zich actief tegen het fascisme door middel van haar geschriften en radio-uitzendingen.
Apparso per la prima volta nel 1936 e poi ripubblicato nel 1953, questo romanzo racconta la decadenza di un ambiente esotico nella cosmopolita e levantina Alessandria d'Egitto prima di Nasser, dove i personaggi sembrano vivere al contempo in una polveriera e in un acquario, ma sempre ai margini della storia. Fausta Cialente è considerata da alcuni studiosi una delle maggiori scrittrici italiane del secondo Novecento.
Dit boek maakt deel uit van de TREDITION CLASSICS serie, die zich richt op het opnieuw beschikbaar maken van publieke domein boeken. De serie is ontstaan uit een passie voor literatuur en streeft ernaar om waardevolle werken uit de wereldliteratuur te behouden en te herdrukken.
This series provides reading and learning at four language levels through a range of integrated activities designed to develop reading skills, consolidate vocabulary, and offer personalized project work.
In einem bezaubernden Triest Ende des 19. Jahrhunderts, belebt von der mitteleuropäischen Luft und dem Wind des Irredentismus, bewegen sich die vier Schwestern Wieselberger, anmutig und sich ihres tragischen Schicksals bewusst. Sie gehören zur besseren Gesellschaft: die Mutter ist eine ruhige Dame, die sich zwischen der Stadtwohnung, die nach Wachs und Sauberkeit duftet, und dem großen Landhaus mit Garten, Gemüsebeet und Weinberg aufteilt; der Vater ist ein geschätzter Musiker, der sowohl die Familie als auch das Orchester der "dilettanti filarmonici" mit liebevoller Autorität leitet. Indem sie ihre Geschichte erzählt, die auch die ihrer weitverzweigten Familie ist, schildert Fausta Cialente ein halbes Jahrhundert Geschichte. Durch die Verbindung von Erinnerung und Fantasie und das Erfassen der expliziten und verborgenen Zusammenhänge zwischen Privatleben und Öffentlichkeit, zwischen Individuum und Geschichte, bringt „Die vier Schwestern Wieselberger“, Gewinner des Premio Strega 1976, die menschliche und expressive Reife der schriftstellerischen Tätigkeit von Cialente, die sich über vierzig Jahre erstreckt, zur vollendeten Entfaltung und verwirklicht den geheimsten und wahrhaftigsten Sinn ihrer künstlerischen Berufung.
