Undelivered Mail
- 294bladzijden
- 11 uur lezen
Reginald Rose was een Amerikaanse scenarioschrijver wiens werk wordt gekenmerkt door zijn realistische behandeling van controversiële sociale en politieke kwesties. Zijn aanpak hielp bij het creëren van de 'slice of life'-school van televisiedrama, die met name invloedrijk was in de anthologieprogramma's van de jaren vijftig. Rose is misschien het meest gevierd om zijn drama "Twelve Angry Men", geïnspireerd door zijn eigen jury-ervaring, dat de menselijke natuur en collectieve besluitvorming onderzoekt. Zijn schrijven worstelt voortdurend met de complexiteit van menselijke relaties en moraliteit onder druk.
Soud projednal případ, v němž byl devatenáctiletý mládenec souzen pro otcovraždu a shledán viným. Rozsudkem má být popraven na elektrickém křesle. Nyní se schází 12 porotců, jejichž bezpodmínečně jednohlasý výrok podmiňuje výkon trestu. Jedenáct z těch odpovědných za život nebo smrtobžalovaného chlapce chápe svoji funkci zcela formálně - jediný pochybující podnítí diskusi. Postupně stále dramatičtějsí průběh diskuse mění otázku odpovědnosti v problémy přímo žhavě osobní, odkrývá charaktery a z pout egoismu vyprošťuje přirozený smysl pro právo a spravedlnost.
A young delinquent is on trial for the murder of his aggressive father. The judge has directed the jury to find the boy guilty if there is no reasonable doubt. Eleven of the jurors declare there is no reasonable doubt, but one of them, while far from convinced of the boy's innocence, feels that some of the evidence against him has been ambiguous. At the end of a long afternoon he wins, all the others round to his view.