Hans Aanrud Boeken
Hans Aanruds literaire stem is diep geworteld in het plattelandsleven van zijn vroege jaren, een bron die veel van zijn latere werk heeft gevormd, zelfs na zijn verhuizing naar Oslo. Hij verkende verschillende vormen, waaronder toneelstukken, poëzie en verhalen, hoewel hij vooral wordt gewaardeerd om zijn bijdragen aan de kinderliteratuur. Aanruds verhalen duiken vaak in de menselijke conditie af tegen de achtergrond van natuur en platteland, en tonen een uniek vermogen om essentiële waarheden vast te leggen. Zijn kenmerkende stijl, gekenmerkt door zijn schijnbare eenvoud maar diepe diepgang, resoneert krachtig bij lezers.






På husmannsplassen Kikut slott bor en fattig enke med de to barna sine, Sidsel og Jakob. Stua har ett eneste vindu, og der står barna ofte og drømmer om hvor de skal få tjeneste når de blir voksne. Sidsel ønsker seg til Kjersti på storgården Hoel, og da moren dør, får hun lov til å komme dit. Og en vinterdag begir hun seg på vei, i voksen vadmelsstakk, til sitt nye liv.
Die kleine Sidsel wächst nach dem Tod ihrer Mutter bei der Bäuerin Kjersti auf und wird Ziegenhirtin. Der Roman von Hans Aanrud, der die bäuerliche Welt Norwegens im 19. Jahrhundert beschreibt, thematisiert Sidsels Entwicklung und die Schönheit der Natur. Die Geschichte wurde zum Kinderbuchklassiker und erscheint nun neu übersetzt und illustriert.