Yuri I. Shevchuk Volgorde van de boeken
Deze auteur richt zich voornamelijk op de Oekraïense taal, cultuur en identiteit, met bijzondere nadruk op de Oekraïense cinema. Hij doceert Oekraïens aan vooraanstaande Amerikaanse universiteiten, waar hij studenten kennis laat maken met zowel de taal als de culturele context van het land. Zijn eigen geschriften en publieke optredens gaan vaak over de complexe taalsituatie en postkoloniale ontwikkelingen. Door het oprichten en leiden van de Oekraïense Filmclub aan de Columbia University, promoot hij actief Oekraïense films en pleit hij voor bredere internationale erkenning.