Koop 10 boeken voor 10 € hier!
Bookbot

John Bester

    John Bester was een vooraanstaand vertaler van Japanse fictie, wiens werk de nuances en schoonheid van de Japanse literatuur vastlegde voor een breder publiek. Zijn vertalingen vallen op door hun nauwkeurigheid en literaire gratie, en bieden lezers diepgaande inzichten in de werken van belangrijke Japanse auteurs. Bester's toewijding aan vertaling hielp meesterwerken van de Japanse fictie toegankelijk te maken voor internationale lezers. Zijn literaire nalatenschap leeft voort door zijn precieze en suggestieve vertolkingen.

    Confessions of a Yakuza
    Once And Forever
    • Once And Forever

      • 273bladzijden
      • 10 uur lezen
      3,9(334)Tarief

      A collection of classic, fantastical tales from Northern Japan that are equal parts whimsical and sophisticated, perfect for readers of all ages. Kenji Miyazawa is one of modern Japan’s most beloved writers, a great poet and a strange and marvelous spinner of tales, whose sly, humorous, enchanting, and enigmatic stories bear a certain resemblance to those of his contemporary Robert Walser. John Bester’s selection and expert translation of Miyazawa’s short fiction reflects its full range from the joyful, innocent “Wildcat and the Acorns,” to the cautionary tale “The Restaurant of Many Orders,” to “The Earthgod and the Fox,” which starts out whimsically before taking a tragic turn. Miyazawa also had a deep connection to Japanese folklore and an intense love of the natural world. In “The Wild Pear,” what seem to be two slight nature sketches succeed in encapsulating some of the cruelty and compensations of life itself.

      Once And Forever
    • Confessions of a Yakuza

      • 264bladzijden
      • 10 uur lezen
      3,9(2310)Tarief

      Confessions of a Yakuza is a book by Japanese doctor and author Junichi Saga. It recounts a series of stories from the life of his patient Eiji Ijichi, a former Yakuza boss, as told in the last months of his life.The true and fascinating story of one of the last traditional gang bosses in Japan.

      Confessions of a Yakuza