Białoruś w Sroce na szubienicy to kraj rządzony dyktatorską ręką, gdzie polityczni dysydenci są więzieni w wirtualnych obozach koncentracyjnych. Antyutopia Bacharewicza, przypominająca koszmar Kafki czy Nabokova, stała się rzeczywistością latem 2020 roku, gdy Białorusini protestowali przeciwko sfałszowanym wyborom prezydenckim. Władze szybko zbudowały oboz masowego internowania w lesie koło Słucka, z barakami i wieżyczkami strażniczymi, a nawet umieściły pierwszych więźniów, gdyż w aresztach brakowało miejsc. Reżym wycofał się z tego projektu po nagłośnieniu sprawy przez niezależne media. Powieść nie jest jedynie polityczna; zawiera również kryminalną zagadkę i elementy Bildungsroman, ukazując dojrzewanie dziewczyny w postsowieckim społeczeństwie, która nie zdaje sobie sprawy z roli, jaką odgrywa jako urzędniczka w obozach. Narrator wplata fragmenty eseistyczne, rozważając różne tematy, od rozkładu ciała po śmierci po emigrację do Ameryki w XIX wieku. W opowieści znajduje się także głęboka historia miłosna, którą autor określił jako „dwanaście wędrówek po kobiecym ciele”.
Bacharewicz Alhierd Boeken
Alhierd Baharevič is een Wit-Russische schrijver en vertaler wiens werk wordt gekenmerkt door een provocerende en compromisloze kijk op de hedendaagse samenleving. Zijn schrijven verkent vaak thema's als identiteit, herinnering en culturele botsingen, en schuwt de experimenten met taal en vorm niet. Door zijn teksten biedt hij lezers een uniek perspectief op het leven in de post-Sovjetruimte en op bredere maatschappelijke en politieke vraagstukken. De stijl van Baharevič staat bekend om zijn rauwheid, ironie en vermogen om de lezer diep te raken.
