Bryan Karetnyk Boeken

Een soldaat denkt een moord te hebben gepleegd tijdens de Burgeroorlog. Tot hij een boek leest, waarin de moord wordt beschreven: door het slachtoffer... Een jonge soldaat van de Witte Garde herinnert zich hoe hij in de Russische burgeroorlog een man die hem in de steppe achtervolgde, neerschoot en op diens paard ontvluchtte. Wanneer hij deze gebeurtenis vele jaren later in een Engelstalige roman van een zekere Alexander Wolf tot in het kleinste detail beschreven vindt, concludeert hij dat zijn toenmalige achtervolger nog moet leven...

A noir mystery by the acclaimed modernist master Gaito Gazdanov, set in the Paris underworld

Translated for the first time, the best short stories by the 'modernist master' Gazdanov, author of The Spectre of Alexander Wolf. In a Metro underpass, bald and dressed in rags, stands a silent beggar. In the evening, he walks the deserted streets of Paris; at night, he sleeps in a small, foetid crate vacated by the death of another beggar. He is poor and he is ill, but, on reflection, he is free. Never published before in English, this marvelously translated collection of tightly written, lyrical works represent marvelously compact miniatures of all the major strands that Gazdanov explores in his novels. The senselessness of life, the nature of fate, and the richness of the inner life - these brilliant and moving stories have it all.