Sayed Kashua is een Israëlisch-Arabische auteur en journalist, bekend om zijn humoristische columns en boeken in het Hebreeuws. Zijn werk duikt vaak in de complexiteit van het leven tussen twee culturen en biedt unieke inzichten in de ervaringen van de Arabische minderheid in Israël. Kashua gebruikt scherpe observatie en humor om sociale en politieke kwesties te belichten, waarmee hij een onderscheidende stem heeft gevestigd in de hedendaagse literatuur.
From the events of his everyday life, Kashua brings forth a series of brilliant, caustic, wry, and earless reflections on social and cultural dynamics as experienced by someone who straddles two societies. Amusing and sincere, Native - a selection of his popular columns - is comprised of... číst celé
Proza Kashui pozwala spojrzeć na stosunki izraelsko-palestyńskie oczami Arab�w mieszkających w Jerozolimie, pr�bujących łączyć swą palestyńską tożsamość ze statusem obywateli Izraela. To historia romansu, kt�rego być może nie było. Metodyczne adwokackie śledztwo i obsesyjne pragnienie zemsty. Ton opowieści daleki jest od skupionej powagi, a losy gł�wnych bohater�w przeplatają się z cierpkim, ironicznym humorem narratora. Proza Kashui oddaje emocje i kompleksy arabskiej społeczności Jerozolimy, ale nie oszczędza ciętych przytyk�w żadnej ze stron najbardziej uporczywego konfliktu Bliskiego Wschodu.