LR01 erzählt von drei Roboterbienen, Leroy, Carla und Marv, die in einem automatisierten Bienenstock leben. Sie kämpfen mit Produktionsfehlern, Akkuladeständen und Überwachung. Eine Begegnung mit einer besonderen Biene bringt Leroy dazu, seine Welt zu hinterfragen und verändert alles.
Peter, der Protagonist dieses Buches, ist tot. Nach einem mehr oder minder guten Leben im hohen Alter friedlich entschlafen, scheint für ihn der Weg zu Ende zu sein. Doch ist das wirklich so? Peter kann immer noch denken und befindet sich irgendwo, auch wenn er nicht weiß, was und wo dieser schwer zu fassende Ort ist. Ist er in der Hölle gelandet? Wie lange muss er dort bleiben? Nach einiger Zeit trifft er Khendra, die ihm einige Antworten liefert, aber auch viele Fragen stellt.