Roland Omnès schrijft boeken die de kloof overbruggen tussen onze dagelijkse ervaring van de klassieke wereld en de complexe, formele wiskunde die nu essentieel is voor het beschrijven van de werkelijkheid op zijn meest fundamentele niveau. Als hoogleraar theoretische natuurkunde heeft Omnès zich toegewijd aan het op toegankelijke wijze verhelderen van de kwantummechanica. Zijn werk verkent de paradoxale aard van de kwantumtheorie en de verbanden ervan met onze waarneming van het universum, en biedt lezers nieuwe perspectieven op hoe wetenschappelijk begrip onze greep op de werkelijkheid vormgeeft.
Faute de vraiment pénétrer la signification de la science, on ne peut rien comprendre du monde moderne autrement qu'en surface. Ce livre conduit le lecteur au coeur même de la science, classique et contemporaine et le guide à la rencontre des lois. Il explique pourquoi les lois de la nature sont transcendantes, en montrant que la science ne les invente pas mais qu'elle les découvre.